歌曲 / 歌词与中文翻译

Anathema

MechinaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

A right to remain
留存的权利
Bearing the scars of
背负着这个世界的伤疤
This world - never deserved
它从未有资格获得
The strength to sustain
维持自己的力量
Systematically scorching
系统性地燃烧着
This world - never deserved
这个世界从未有资格获得
A chance to leave
一个机会
An imprint upon the stars
以在群星之上留下它的印记
A life to regain
一个为复辟历史而存在的人生
Is a life worth disdain
是遭千古唾弃的生命
When the only world left
在这连唯一的世界
Has been consumed in flames
都被烈火吞没的时代
Send your cries to a vacant sky
把你们的呼喊送上空无一物的天穹
Shrouded in darkness, I stand
我站在黑暗的怀抱里
Pleading for the light to shine again
恳求光明重现人间
I speak with my eyes
我用双眼倾吐真言
To denounce the origin
谴责万恶之源
Of centuries draped in black
那将世代裹在漆黑之中的罪魁祸首
Tears are lost into the rain
眼泪被遗落在细雨之中
Which washes away
冲刷洗净
The hope to remain
留存的希望
Send your cries to a vacant sky
把你们的呼喊送上空无一物的天穹
Shrouded in darkness, I stand
我站在黑暗的怀抱里
Pleading for the light to shine again
恳求光明重现人间
Send your cries to a vacant sky
把你们的呼喊送上空无一物的天穹
Shrouded in darkness, I stand
我站在黑暗的怀抱里
Pleading for the light to shine again
恳求光明重现人间

更多歌手作品

专辑信息

Empyrean V.2 →
  1. [Cryostasis_simulation__2632_01]
  2. Imperialus
  3. Interregnum Orchestral
  4. Terminus
  5. Asterion
  6. Aporia
  7. Interregnum
  8. Elephtheria
  9. Elephtheria Orchestral
  10. Asterion Orchestral
  11. Empyrean Orchestral
  12. Empyrean
  13. Anathema
  14. Infineon
  15. Catechism