歌词与中文翻译
Breathe the air of this modern world
呼吸这个现代世界的空气
The scattered seeds have sown a generation
曾经播撒的种子孕育了新一代生命
Whose evolution is both body and mind
他们的身心都得以进化
I see a world destined to leave its imprint upon the stars
我看见一个定将要在群星之上留下印记的世界
Condemning their past to the blackness of space
向宇宙的黑暗谴责他们的过去
This future empire will never find the books that enslave
这个属于未来的国度不会在任何奴役人的书籍中出现
We were born to conquer the stars
我们生来要征服繁星
This freedom will conquer the gods
这份自由将诸神一并攻克
We assemble among these stars as brothers, not tyrants
我们在星辰间相聚 作为兄弟姐妹 而非暴君
We are finally free from gods
我们终于从神的支配下得以解放
None shall obey or kneel before any god
无人应当向任何神明屈膝俯首
We can now see
我们现在足以明白
This future form as reality
这一未来逐渐铸成现实
Our voices are carried off in the wind
我们的声音随着长风
Into a distant sky, to be spoken again
驶向辽远的天际 在另一个时空继续被传颂
We were born to conquer the stars
我们生来要征服繁星
This freedom will conquer the gods
这份自由将诸神一并攻克
We were born to conquer the stars
我们生来要征服繁星
This freedom will conquer the gods
这份自由将诸神一并攻克
We shall not bear the weight of our past
我们无须背负历史的重负
Nor inject ourselves with its poison
也不必以它毒害自己的心
There is no place for faith
没有信仰的立足地
There is no reason to hate
没有憎恨的理由
Arise from your knees
不要再下跪 站起身来
There is no use to pray
向神祈祷不过是徒劳
Our voices, carried off in the wind
我们的声音随着长风
Into a distant sky
驶向辽远的天际
Open your eyes
睁开你的双眼
For we have redefined heaven
饱览我们重新定义的天国
We were born to conquer the stars
我们生来要征服繁星
This freedom will conquer the gods
这份自由将诸神一并攻克
We assemble among these stars as brothers, not tyrants
我们在星辰间相聚 作为兄弟姐妹 而非暴君
We are finally free from gods
我们终于从神的支配下得以解放
None shall obey or kneel before any god
无人应当向任何神明屈膝俯首
We can now see
我们现在足以明白
This future form as reality
这一未来逐渐铸成现实
We were born to conquer the stars
我们生来要征服繁星
This freedom will conquer the gods
这份自由将诸神一并攻克
We assemble among these stars as brothers, not tyrants
我们在星辰间相聚 作为兄弟姐妹 而非暴君
This final empire
终焉的帝国
This last horizon
最后的地平线
A simple glance upward was all we needed
向上轻轻的一瞥是我们所需的全部
We were born to conquer the stars
我们生来要征服繁星
This freedom will conquer the gods
这份自由将诸神一并攻克
We assemble among these stars as brothers, not tyrants
我们在星辰间相聚 作为兄弟姐妹 而非暴君