歌词
"Darte Un Beso"
Amarte como te amo es complicado
爱着你 却如此复杂
Pensar como te pienso es un pecado
想着你 似乎是犯错
Mirar como te miro está prohibido
看着你 像是被禁止
Tocarte como quiero es un delito
触摸着你 仿佛我要的是种罪过
Ya no sé qué hacer
我已经不知道该怎么办
Para que estés bien
才能让你安好
Si apagar el sol
像是熄灭了日光
para encender tu amanecer
却奢求点亮你的黎明
Falar en portugués
讲葡萄牙语
Aprender a hablar francés
学着说法语
O bajar la luna hasta tus pies
或者摘下月亮放在你脚边
Yo sólo quiero darte un beso
我只想给你一个吻
Y regalarte mis mañanas
赠与你我的每一个明天
Cantar para calmar tus miedos
唱歌来抚慰你的恐惧不安
Quiero que no te falte nada
我只想要你应有尽有
Yo sólo quiero darte un beso
我只想给你一个吻
Llenarte con mi amor el alma
用我的爱填满你的心
Llevarte a conocer el cielo
带着你遨游天际
Quiero que no te falte nada
我只想要你应有尽有
Yeah 耶~
Si el mundo fuera mío te lo daría
如果世界是我的，我就把它全都给你
Hasta mi religión la cambiaría
甚至连我的信仰都可以改变
Por ti hay tantas cosas que yo haría
有太多的事情可以为你而做
Pero tú no me das ni las noticias
可你却连一点示意都不给我
Ho 噢~
Y ya no sé qué hacer
我已经不知道该怎么办
Para que estés bien
才能让你安好
Si apagar el sol
像是熄灭了日光
Para encender tu amanecer
却奢求点亮你的黎明
Falar en portugués
讲葡萄牙语
Aprender a hablar francés
学着说法语
O bajar la luna hasta tus pies
或者摘下月亮放在你脚边
Yo sólo quiero darte un beso
我只想给你一个吻
Y regalarte mis mañanas
赠与你我的每一个明天
Cantar para calmar tus miedos
唱歌来抚慰你的恐惧不安
Quiero que no te falte nada
我只想要你应有尽有
Yo sólo quiero darte un beso
我只想给你一个吻
Llenarte con mi amor el alma
用我的爱填满你的心
Sólo quiero darte un beso
我只想给你一个吻
Quiero que no te falte nada
我只想要你应有尽有
Yo sólo quiero darte un beso
我只想给你一个吻
Llevarte a conocer el cielo
带着你遨游天际
Sólo quiero darte un beso
我只想给你一个吻
Quiero que no te falte nada
我只想要你应有尽有
Yo sólo quiero
我只想~
Eh eh eh 嗯——嗯——嗯~
Yo sólo quiero darte
我只想给你~
Quiero que no te falte nada
只想要你应有尽有
专辑信息