歌曲 / 歌词与中文翻译

I Still...

Backstreet BoysListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Who are you now
你现在怎么样了
Are you still the same
是否和从前一样
Or did you change somehow
抑或是有所改变
What do you do
你过得好吗
At this very moment
在这个特别的时刻
when I think of you
我又想起了你
And when I'm looking back
回想起过去
How we were young and stupid
那是的我们是多么的年轻和无知
Do you remember now
这些你是否还记得
No matter how I fight it
无论我怎样挣扎
Can't deny it
都无法抹去这一切
Just can't let you go
我只是无法让你离去
I still need you
我仍然需要你
I still care about you
仍然那么在乎你
Though everything's been said and done
即使逝去的已经不复存在
I still feel you
我仍然能感受到你
Like I'm right beside you
就像我一直在你身边
but still no word from you
只是 没有了你的消息
Now look at me
看看现在的我
Instead of moving on
我并没有继续向前走
I refuse to see
我不愿看到
That I keep coming back
我依然生活在过去
And I'm stuck in a moment
沉浸在回忆之中
That wasn't meant to last
不想又一次的欺骗自己
I've tried to fight it
我已经尽力地去忘记你
Can't deny it
但是不能做到
You don't even know
这些你从来都不曾知道
That I still need you
我仍然需要你
I still care about you
仍然那么在乎你
Though everything's been said and done
即使逝去的已经不复存在
I still feel you
我仍然能感受到你
Like I'm right beside you
就像我一直都在你身边
but still no word from you
只是 没有了你的消息
Ohhhh
Ohhh
I wish I could find you
我多么希望能再一次遇见你
Just like you found me
就如当初你遇见我一样
Then I would never let you go
然后 绝不会再让离开我
Though everything's been said and done
即使逝去的已经不复存在
yeah
yeah
I still feel you
我仍然能感受到你
Like I'm right beside you
就像我一直在你身边
but still no word from you
只是 没有了你的消息

更多歌手作品

专辑信息

The Essential Backstreet Boys →
  1. Anywhere For You
  2. Everybody (Backstreet's Back) (Extended Version)
  3. As Long As You Love Me
  4. Just Want You To Know
  5. Quit Playing Games (With My Heart)
  6. Drowning
  7. I'll Never Break Your Heart
  8. Incomplete
  9. We've Got It Goin' On (Radio Edit)
  10. Weird World
  11. All I Have To Give
  12. Lose It All
  13. The Call
  14. Inconsolable
  15. I Want It That Way
  16. Helpless When She Smiles (Radio Version)
  17. Show Me The Meaning Of Being Lonely
  18. One In A Million
  19. Get Down (You're The One For Me) (LP Edit)
  20. Crawling Back To You
  21. If You Stay
  22. I Still...
  23. The One
  24. Straight Through My Heart
  25. Shape Of My Heart
  26. Bigger
  27. More Than That
  28. Bye Bye Love
  29. Larger Than Life