歌词
编曲：Joe Lawrence
背中向けて 気のないふりで
背对着装出若无其事的样子
I want you, I want you I want you, I want you
なるべく遠くで 見つめるだけで
尽可能远的眺望着
I need you, I need you I need you, I need you
どうして素直に生きちゃいけないの
为什么没办法静下心来生活呢
泣くのはきっと簡単ね
痛哭流涕很简单
想いのままに伝えられない
想要随心所欲地表达
苦しめたくない
不想要再痛苦下去了
朝に目覚める そんな風に
像早上醒来时一样
夜には眠る そんな風に
像晚上入睡时一样
Oh I want you to call my name
我想你呼喊我的名字
Thinking about you everyday
无时不刻不在牵挂你
あなたのそばにいれたら
如果在你身边的话...
願い続ける
就这样继续期盼着
Vanilla Vanilla Oh
Vanilla Vanilla
哀しいほどに
悲凉的
甘く甘く香る花
香气扑鼻的花儿
綺麗でしょ
很漂亮吧
哀しいほどに
多么凄凉可悲
あなたはきっと 全部わかってる
你一定都懂得
だからこそずっと Woo
正是因为这样 所以才一直
Going through (Going through and through…) Going through (Going through and through…)
どうしても抑えきれない気持ち
无论如何都控制不住的心情啊
吐き出してしまったら （Oh まったら）
就这样表达出来了 (Oh 就这样)
今よりもっと辛くなること
虽然比现在煎熬
知っているから
但是我懂得
夢の中なら許してね
如果在梦中请原谅我
心の中は許してね
原谅我的心
Oh I want you to call my name
我想要你呼喊我的名字
Thinking about you everyday
对你日思夜想
あなたのそばにおいてね
在你身边
願い叶えて
愿望实现
Vanilla Vanilla Oh
Vanilla Vanilla
哀しいほどに
凄凉的
甘く甘く香る花
芬芳馥郁的花儿
綺麗でしょ
很美丽吧
哀しいほどに
但是有点可悲
枯れることはない
不要就此凋谢枯萎
美しいままで (美しいままで)
一直保持美丽吧
美しいままで
永远就这样美丽下去吧
見つめていたいの
想一直注视着
はじまりはしない (My babe)
没有开始的
この物語は恋は 愛は
爱情故事
そう終わることはない
不会就此结束
咲き誇れVanilla
疯狂的Vanilla
夢の中なら許してね Oh yeah Oh yeah
在梦中请原谅我
心の中は許してね (許してねbabe Ah Vanilla)
请原谅我的心
Oh I want you to call my name (Call my name!)
我想要你呼喊我的名字
Thinking about you everyday (Thinking about you everyday)
日夜牵挂着
想いが生きた証に
成为日思夜想的证明
あなたに贈る
送给你
Vanilla Vanilla (Woo Babe Vanilla）
Vanilla Vanilla
哀しいほどに
令人怜爱的
甘く甘く香る花 (甘く甘く)
香气扑鼻的花儿
綺麗でしょ
一定很美吧
哀しいほどに
孤独又可怜 (但能吃 orz 2333)
专辑信息