歌曲 / 歌词与中文翻译

Butterfly (Live)

IU朴基英花耀飞Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

어리석은 세상은 너를 몰라
누에 속에 감춰진 너를 못봐
无知的世界不知道你
나는 알아 내겐 보여
轻视破茧未出的你
그토록 찬란한 너의 날개
我知道 我看得见你
겁내지마 할 수 있어
你的双翼那么灿烂
뜨겁게 꿈틀거리는
别胆怯 你可以做到
날개를 펴 날아올라
展开蠢蠢欲动的双翅
세상 위로
飞翔吧
태양처럼 빛을 내는 그대여
世界的上面
이 세상이 거칠게 막아서도
向太阳一样流光溢彩的你
빛나는 사람아 난 너를 사랑해
任世界如此阻拦
널 세상이 볼 수 있게
发光的人啊 我爱你
날아 저 멀리
飞翔在世界上 让人看见
꺽여버린 꽃처럼 아플때도
远离我
쓰러진 나무처럼 초라해도
너를 믿어 나를 믿어
像被折断的花一样疼痛的时候也
우리는 서로를 믿고 있어
像倒下的大树一样也
심장의 소릴 느껴봐
相信你 相信你
힘겹게 접어 놓았던
我们互相信任
날개를 펴 날아올라 세상 위로
感受对方的心跳
벅차도록 아름다운 그대여
展开费力折叠的翅膀
이 세상이 차갑게 등을 보여도
飞到世界的上面
눈부신 사람아 난 너를 사랑해
美丽的你
널 세상이 볼 수 있게
即使看了这个世界的阴冷
날아 저 멀리
耀眼的人啊 我爱你
태양처럼 빛을 내는 그대여
飞翔在世界上 让人看见
이 세상이 거칠게 막아서도
飞翔吧
빛나는 사람아 난 너를 사랑해
像太阳流光溢彩的你
널 세상이 볼 수 있게 날아 저멀리
任世界任何阻拦

更多歌手作品

专辑信息

Covers & Unreleased Songs →
  1. 좋은 사람 (Live)
  2. 小幸运 Live
  3. Dear Moon (Live)
  4. 60대노부부이야기 (121017摩登演唱会)
  5. 콩나물송 (Live)
  6. 囍帖街 (Live)
  7. 오늘 헤어졌어요
  8. 사랑이 지나가면 (小剧场版)
  9. 길 위에서
  10. 사랑이 잘 (Live)
  11. 금요일에 만나요(小剧场版)
  12. 들리나요...
  13. 후라이의 꿈(Live)
  14. 거짓말(Live)
  15. IF YOU (Live)
  16. Almost Lover (Live)
  17. 잊혀진계절 (Live)
  18. Let's Catch The Bus
  19. Loving You (Live)
  20. 가끔 미치도록 네가 안고 싶어질 때가 있어 (Live)
  21. I Need A Boy
  22. twenty three
  23. 어허야 둥기둥기
  24. Drama (Live)
  25. 爱してる
  26. Tears
  27. 기다리다 (合成版)
  28. 기다리다 (Live)
  29. 样(YOUNG) (Live)
  30. Uaena Song
  31. I Feel You
  32. Marry You
  33. Gee +거짓말(谎言) + Sorry Sorry (Live)
  34. Dreaming (Live)
  35. 7년간의 사랑 (Live)
  36. 사랑은 봄비처럼 이별은 겨울비처럼 (Live)
  37. Officially missing you (Live)
  38. 斑马, 斑马
  39. Better in Time
  40. 금요일에 만나요 (Live)
  41. Say You Love Me
  42. 편지
  43. 좋을텐데
  44. 보랏빛향기
  45. 공드리+무릎 (Live)
  46. 사랑은 창 밖에 빗물 같아요
  47. 보라빛 향기 (Live)
  48. 爱情
  49. The Moon Song (Live)
  50. 重逢 (Live)
  51. Slow Jam (Live)
  52. Beautiful Song
  53. 가장 보통의 존재 (Live)
  54. Butterfly (Live)
  55. Video Killed The Radio Star (Live)
  56. Take Care Of My Dad
  57. Beautiful World (Live)
  58. Festival (Live)
  59. Alicia
  60. 某些梦想
  61. 相爱的话不行吗
  62. 사랑경보
  63. 너에게 쓰는 편지 (Live)
  64. Bad Girl (Live)
  65. 두근두근 (Live)
  66. Slow Motion (Live)
  67. Like You (Live)
  68. Kissing You (Live)
  69. 한 걸음 더
  70. Marry You (Live)
  71. I Don't Wanna Love Somebody Else (Live)
  72. 你 (View Submsg3-4)
  73. 보고싶다(DIVA Concert)
  74. 더, 더, 더
  75. Almost Lover (Live)
  76. 편지
  77. 날아라 병아리 (Orchestra ver.)
  78. 무릎 (Guitar ver.)
  79. 至少有那天 (你的意义 中文版)
  80. 三寸天堂 (Live)
  81. 挥着翅膀的女孩
  82. Lemon Tree
  83. 《来玩吧My Home》CF主题曲
  84. 친구 친구야 너다워 고마워
  85. 喜欢你
  86. 잊어야 하는 마음으로
  87. 长夜(夜信粤语版)
  88. 신곡
  89. Palette (Acoustic Ver.)(Feat.Uaena)
  90. 宝贝(Cover)
  91. 车站
  92. 孝利&知恩Song
  93. 济州岛的蓝夜
  94. รัก (Ruk)
  95. Happy Ending
  96. Lean on me (11周年FM Cover)
  97. 孤独的总和 (Live)