歌曲 / 歌词与中文翻译

When i was your man

PENTAGONListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Same bed but it feels just a little bit bigger now
同样的床似乎多了空缺
Our song on the radio but it don't sound the same
电台里我们的歌不再有旧时感觉
When our friends talk about you
每次你被旁人提起
All that it does is just tear me down
我无一不潸然泪下
Cause my heart breaks a little when I hear your name
只是听到你的名字都令我心碎
It all just sound like woo
如此清晰可闻
Hmmm too young too dumb to realize
只怪年少天真 才如此懵懂
That I should have bought you flowers and held your hand
我本应该买的花 应该牵的手
Should have gave you all my hours when I had the chance
应该陪伴你的所有空闲
Take you to every party
带你去每个聚会
Cause all you wanted to do was dance
因为你只愿跳舞
Now my baby is dancing
如今我的亲爱 欣然起舞
But she's dancing with another man
却不是我相伴在侧
Oh My pride my ego my needs and my selfish ways
我的骄傲 我的自负 我的奢求 我的自私
Caused a good strong woman like you to walk out my life
将坚强的你推离我的生活
Now I never never get to clean up the mess I made oh
现在的我再也无法弥补过错
And it haunts me every time I close my eyes
每次合眼 所有这些都令我痛苦煎熬
It all just sounds like woo
感触真切
Hmmm too young too dumb to realize
只怪年少天真 才如此懵懂
That I should have bought you flowers and held your hand
我本应该买的花 应该牵的手
Should have gave you my hours when I had the chance
应该陪伴你的所有空闲
Take you to every party
带你去每个聚会
Cause all you wanted to do was dance
因为你只愿跳舞
Now my baby is dancing
如今我的亲爱 欣然起舞
But she's dancing with another man
却不是我相伴在侧
Although it hurts I'll be the first to say that I was wrong
尽管心伤 我还是选择开口认错
Oh I know I'm probably much too late
我知道这可能太迟
To try and apologize for my mistakes
关于试图为我的错误道歉这件事
But I just want you to know know
但我只想让你明白
I hope he buys you flowers I hope he holds your hand
我希望他会给你买花 牵你的手
Give you all of his hours when he has the chance
用所有空闲来陪伴你
Take you to every party
带你去每个聚会
Cause I remember how much you loved to dance
因为我记得你曾多爱跳舞
Do all the things I should have done
做所有当我是你男人时
baby when I was your man
本该做的事
Do all the things I should have done
做所有当我是你男人时
when I was your man
本该做的事

更多歌手作品

专辑信息

Covers & Unreleased Song →
  1. Tears
  2. 她说
  3. Gangnam Style
  4. Lost Stars
  5. 야생화
  6. Heaven
  7. Solo Diss Battle (E‘Dawn Solo)
  8. Fantastic Baby
  9. 보고싶다
  10. D (Half Moon)
  11. 听海
  12. 당신만이
  13. 다정하게, 안녕히
  14. When i was your man
  15. 거리에서
  16. 너였다면
  17. どうして君を好きになってしまったんだろう
  18. If Only
  19. 言葉にできない
  20. Lay Me Down
  21. Rising Sun
  22. 野生花
  23. 我
  24. For the night
  25. Story of My Life
  26. Hug Me
  27. Just The Way You Are
  28. All I Want For Christmas Is You
  29. Nothing Like Us
  30. GOOD LUCK
  31. Organic Song
  32. Sorry
  33. Want to want me
  34. Stalker
  35. 是那样的吗
  36. Gold Digger
  37. We’re Young
  38. Fools
  39. Good Day
  40. See you again
  41. Can't feel my face
  42. 渐行渐远
  43. 下雨的日子
  44. Breathe Easy
  45. Candy
  46. Gorilla (Acoustic Version)
  47. 전사의 후예
  48. Incomplete
  49. Kiss Goodbye
  50. Find Me
  51. 몸매
  52. Very Good
  53. 꺼내 먹어요
  54. Grandfather
  55. I′ll Show You
  56. 梅雨