歌词
FUN FUN MERRY JAM
在老地方相聚的话
いつもの場所に集まれば
就会不知不觉地露出笑容
自然と笑顔溢れてる
感觉什么就要开始了 快到这里来吧
何かが始まる ここへおいでよ
察觉到了你低着头
うつむきがちで隠してる
隐藏着眼角的泪痕
涙の跡に気づいてる
这种悲伤的时候 快到这里来吧
そんな時だって ここへおいでよ
各自的步伐不一样
それぞれ違う歩幅は
也会有跌倒的时候
つまづくこともある
没关系 你不是一个人在战斗
大丈夫 ひとりじゃないよ
愉悦的恋慕之心
楽しい 恋しい 気持ち
最喜欢了
大好き！
Let me JAM！ 汇聚各自的心意
Let me JAM！ 気持ちを持ち寄って
准备！搅拌在一起
せーの！で混ぜ合って
期待也好不安也罢 只要保持这样的你就好
期待も不安も そのままの君がいい
满满的塞进小瓶 会变成什么味道呢？
小瓶に詰め込んで どんな味になる？
那一定非同寻常…
それはきっと特別な…
让我们聚集于此吧！
集まらなくちゃ！
FUN FUN MERRY JAM
FUN FUN MERRY JAM
每个人都有一个开始
誰もがきっと初めから
好好得相知相识就不会分离
うまく混ざれるわけじゃない
手牵着手 一起前进吧
手と手とりあって 一緒にさあ行こう
倾尽全力的思念的话
たっぷり込めた想いなら
一定不会败北的
きっと負けないはずだから！
满怀期待 一起前行吧
期待しててよね 一緒にさあ行こう
会有犹豫不前的时候
いくつも道があるから
也会有擦肩而过的时候
すれ違うこともある
大家也会在此相聚
みんなと ここで会えたよ
偶然 突然 必然
偶然 突然 必然
听好了！
聞かせて！
Let you JAM！自由的塑造
Let you JAM！ 自由に型どって
让自己多彩而绚丽
キレイに彩って
就可以看见全新的你
その新しい 君の色を見せてよ
大家齐聚在一起 五彩缤纷
みんなが集まって カラフルが揃えば
孤身一人无法前进
ひとりだけじゃ始まらない
就是这样的呢！
わけあいたいね！
FUN FUN MERRY JAM
FUN FUN MERRY JAM
坚定的思念终究会汇聚在一起
もっと ぎゅっと 想いがひとつになるから
Let me JAM！ 汇聚各自的心意
Let me JAM！ 気持ちを持ち寄って
准备！搅拌在一起
せーの！で混ぜ合って
期待也好不安也罢 只要保持这样的你就好
期待も不安も そのままの君がいい
满满的塞进小瓶 会变成什么味道呢？
小瓶に詰め込んで どんな味になる？
那一定非同寻常
それはきっと特別な…
让我们聚集于此吧！
集まらなくちゃ！
FUN FUN MERRY JAM
FUN FUN MERRY JAM
孤身一人无法前进
ひとりだけじゃ始まらない
就是这样的呢！
わけあいたいね！
FUN FUN MERRY JAM
FUN FUN MERRY JAM
专辑信息