歌词
簡単な言葉の選択
简单的词汇的选择
単純で当たり前でも
即使单纯到理所当然
難解でぎこちない
也笨手笨脚不知所措
いつもの挨拶
与往常一样的问候
『そうだね』なんて
净是“是啊”这样的
口癖だらけ
口头禅
気持ち隠す笑顔の先には
在隐藏着真心的笑容的背后
徐々に曇り始めるmy heart
是我渐渐阴郁的心
気がつけばダークなstoryで
等到察觉已经连这阴暗的故事的
ヒロインにさえなれなくて
女主角都成为不了了
夢に描く光る星のよな
如同描绘着梦想的闪耀的星辰
自分になりたくて
想要成为真正的自己
控えめなstarlight
被压抑的星光
いつか誰よりも輝けば
如果有一天变得比任何人都耀眼
手に入るspotlightずっと
终有一天
僕だけの世界がきっと
聚光灯将照耀着我的世界
隠した光が今
如今这隐晦的光芒
キミを照らし出すから
正照耀着你
怖くはないさもっと
不要害怕
信じてみれば
请相信我
好きになるyourself
爱上了你yourself
好きになるyourself
爱上了你yourself
好きになれmyself
请爱上我myself
ためらう気持ちの変動
踌躇不前的心情的变动
理想に取り憑かれても
任由内心被幻想占据
今しかできない心の再構築
只有现在才能做到的心灵的再构建
隠した言葉に残した勇気
在隐藏的言语中残存的勇气
少しでいいから変わるんだ
即使微乎其微也好 稍稍有了一些改变
いつもと違う景色が
不同以往的景色
待ってるから
我期待着
見えていたはずの世界は
将这一直注视着的世界
言い訳で隠してたんだ
用借口隐藏
嘘で霞む僕の真ん中が
被谎言包围的我的内心
赤く染まり出した
被染成了鲜艳的红色
控えめなstarlight
被压抑的星光
いつか誰よりも輝けば
如果有一天变得比任何人都耀眼
手に入るspotlightずっと
终有一天
僕だけの世界がきっと
聚光灯将照耀着我的世界
隠した光が今
如今这隐晦的光芒
キミを照らし出すから
正照耀着你
怖くはないさもっと
不要害怕
信じてみれば
请相信我
好きになるyourself
爱上了你yourself
Starlight
璀璨的星光
Starlight
璀璨的星光
僕だけのstarlight
仅属于我的星光
Starlight
璀璨的星光
君だけのstarlight
只属于你的星光
本当のstarlightいつか
真正的星光有一天
絶えず輝き続けば
散发出永恒的光芒的话
僕なりのspotlightずっと
属于我的聚光灯一定会
探してた世界がきっと
照亮那个我追寻的世界
隠した光が今
如今这隐晦的光芒
キミを照らし出すから
正照耀着你
怖くはないさもっと
不要害怕
信じてみれば
请相信我
好きになるyourself
爱上了你yourself
好きになるyourself
爱上了你yourself
少しでいいから
即使只有一点点也好
好きになれmyself
请爱上我myself
专辑信息