歌词
今すぐ 逢いたい こんなに 君に逢いたい
现在就想见到你
我?が?ぎるね 困らせてごめんね
我的心太过分了,真让我为难
何にも 言えない 言わない ?かせてほしい
希望你能说什么但又希望你什么也不说
もどかしい?持ちが 一人空回りしてる
独自空转的急不可待的心情
走り出す スカ?トが?に?れて
奔跑的裙子在摇动着
溢れ出す想い?せて 届けたいの
乘载着溢出的思念
そうよ!空いっぱい描いた?は(shining my heart)
是啊!天空满满地描绘的(shining my heart)
ヒコ?キ?を追い越して(lighting your heart)
飞机追逐着云朵(lighting your heart)
あの坂越え きっと 迎えに行くから
越过那坡道我一定会去迎接你
差し出す手をぎゅっと?さないでね
紧紧地握住你对我伸出的双手不放开
二人で行きたい ずっと 生きて 行きたい
想要两个人一起去的一直走下去
ときめきの欠片が 降り?く?日
每天持续不断的心跳
明日が?えない ?れない 未知の世界で
看不到明天的未知的世界
いくつものキセキが 手招きしているはずよ
多少个奇迹都在招手
走り出す スピ?ドについて来てね
向我们奔跑而来
大丈夫まかせといて 怖くないよ
没关系,我不会害怕
そうよ!?かせて スタ?トの合?(shining my heart)
是啊!开始的信号(shining my heart)
背中を押してくれるから(lighting your heart)
在背后推动着我(lighting your heart)
君も本当は?づいてるんでしょ?
你也注意到了吗?
?いだ手がそっと?えてくれる
紧握的手轻轻回应我
(darlinhg stay with me, always be with you, I love you)
(darlinhg stay with me, always be with you, I love you)
?えたいことが?わらなくて
想传递的事情无法传达
悲しい?持ちになりそうな?には
在悲伤的时候
高い空を?上げてごらん
看看那高高的天空
感じるでしょう ねぇ
你感觉到了吧
(You can Make me smile! Can I make you smile?)
(You can Make me smile! Can I make you smile?)
君の笑?が ?たいから
因为想看见你的笑容
君といたい いつまでも 二人で
所以想和你一直在一起
?去も未来も どんな?でも
无论是过去还是未来
?手を?げ待っている
张开双手在等待
独りで抱えきれない?も(shining my heart)
无法独自承受的梦(shining my heart)
叶えようよ 明日がある(lighting your heart)
明天会有我(lighting your heart)
たとえどんな事が 待っていたって
不管什么事都在等着你
信じている 君を(What can I do. I miss you babe)
我相信你(What can I do. I miss you babe)
ずっと 未来 ?いている
一直在未来的
始まりは いつも この场所で
我们开始的那个时候那个地方
今すぐ逢いたい 逢いたい 逢いに行くよ
现在就想见你想见你
二人で行きたい いつまでも どこまでも…
无论到哪里想要两个人一起去
未来の君へと ぬくもりを?えるの
将温暖传递给未来的你
专辑信息