ダイヤモンド・ダスト

歌词

おまえの心　今日も泣かせて

今天又令你伤心哭泣

天使達が　試している

天使们在试探

俺の愛が　光るガラスか

我的爱到底是发光的玻璃

灰まみれの　ダイヤモンドなのか

还是蒙尘的钻石

夕陽がいつか

夕阳迟早会

答えを　炙(あぶ)り出すだろう

让答案显现出来吧

今は Lovin' you

现在爱着你

おまえを愛すことが

爱你就是

生きること　輝くこと

爱生命是荣耀

ずっと Lovin' you

一直爱着你

凍てついた Loneliness

连那冰冻的孤独

接吻で　溶かしながら... wow wow

也在吻中消融

孤独の月が　満ちた夜には

在月满之夜将孤月

コートの中　抱きしめよう

紧紧拥抱在怀中吧

暴れだした　胸の痛みを

狂躁起来的心里的悲痛

飼い馴らせるほど　人は強くないんだから

人还没有坚强到可以将其驯服

今夜　涙に濡れた

今夜闪着泪水涟涟的

瞳で　縋(すが)ればいいさ

双眸依靠我吧

そうさ Lovin' you

是啊爱着你

どれだけ傷ついても

哪怕伤痕累累

この愛は　ダイヤモンド

这份爱即是钻石

いつも Lovin' you

永远爱着你

降り積もる Loneliness

哪怕飘落堆积起来的孤独

今はまだ　消せなくても... wow wow

到现在还没有消融...

愛しさの破片で

由喜爱的片段

埋めあうPuzzleはきっと

填补起来的拼图笃定是

楽園の地図(アトラス)

通向乐园的地图

今は Lovin' you

现在爱着你

おまえを愛すことが

爱你就是

生きること　輝くこと

爱生命是荣耀

ずっと Lovin' you

一直爱着你

凍てついた Loneliness

连那冰冻的孤独

接吻で　溶かしながら... wow wow

也在吻中消融

专辑信息

1.ミス・ミステリー・レディ

2.黒のラプソディ

5.わがままジュリエット

8.MONOCHROME RAINBOW

9.FOLLOW THE WIND

10.So Far So Close

13.唇にジェラシー

14.WILD ROMANCE

17.DEAR ALGERNON

20.MISTY~微妙に~

21.JEALOUSYを眠らせて

22.CRIME OF LOVE

26.魂を抱いてくれ

27.NATIVE STRANGER

28.ダイヤモンド・ダスト

29.SLEEPLESS NIGHT~眠れない夜のために~

30.BANG THE BEAT

32.B･BLUE (2004.8.22 TOKYO DOME)

33.Claudia (2004.12.25 YOYOGI NATIONAL STADIUM)

34.LOVE & GAME (2012.12.31 NIPPON BUDOKAN)

35.Bloody Moon (2012.12.31 NIPPON BUDOKAN)

36.HEAT (2008.9.14 YOKOHAMA ARENA)

37.Girls Be Glamorous (2003.11.23 YOYOGI NATIONAL STADIUM)

38.TO THE HIGHWAY (2012.12.31 NIPPON BUDOKAN)

39.PLASTIC BOMB (2011.6.12 TOKYO DOME)

40.MARIONETTE (2011.6.12 TOKYO DOME)

41.ONLY YOU (2011.6.12 TOKYO DOME)

42.SWEET REVOLUTION (2008.9.14 YOKOHAMA ARENA)

43.CALLING (2014.7.19 YOKOHAMA STADIUM)

44.SQUALL (2008.9.14 YOKOHAMA ARENA)

45.WILD AT NIGHT (2014.7.20 YOKOHAMA STADIUM)

46.The Sun Also Rises (2014.7.19 YOKOHAMA STADIUM)