歌词
青い時間 さよなら告げる
苍色的时间 宣告着离别
雨避けの傘は僕を抛り捨てた
躲避雨水的伞盖将我抛弃
訪れてた 夏にも気付かずに
连到来的夏天 都没察觉到地
此処は何処だ 僕は誰だと 吼える
狂吼着 这里是哪里 而我又是谁
終わりが無い、と 行き先を殺す
说着「不会有结束」 将目标抹杀
分かるはずが無い、と 景色を刺した
说着「一定不会懂」 扎刺著景致
自分で築いた森の外に踏み出せずに
就那样不愿踏出自己构筑成的森林之外地
何故 歩き出さないの?
为何 不迈步离开呢?
何故 創り上げないの?
为何 不起身创造呢?
そうして何も始まらないまま
就那样什么都没有开始地
朽ちて腐り行く人を 屍を 超えて
跨越了 逐渐腐朽的人与 尸体
今 打ち鳴らす衝動の刃が 世界を砕く
此刻 鸣响起的冲动刀刃 将世界粉碎
朝焼けが追いつく前に ぐしゃぐしゃに割れた音で構わない
在被晨色追上之前 潮湿而破碎的音色也无妨
天樂を
将天乐奏出
何故 立ち止まっていたのか
为何 停留在原地呢?
何故 拒み続けたのか?
为何 持续抗拒着呢?
そうして悩み続けた先には
在那样地不停烦恼之后
芽生え狂い咲く音を 帰り道 捨てて
舍弃了 萌芽的狂乱绽放之音 与回归之路
今 打ち鳴らす衝動の刃が 世界を砕く
此刻 鸣响起的冲动刀刃 将世界粉碎
目が眩むほど美しい 泡沫に揺れた音で貫いて
用令使人目眩的美丽泡沫 动摇的音色贯穿而入
天樂を
将天乐奏出
今 咲き誇る狂色の葉が 世界を飾る
此刻 绽放狂乱色彩的叶子 点缀著世界
朝焼けが追いつく前に その核に触れた声を張り上げて
在被晨色追上之前 放出触碰到了那核心的声音
天樂を
将天乐奏出
专辑信息
1.キャットフード (Game Version)
2.秘密警察 (Game Version)
3.メランコリック
4.Weekender Girl
5.タイムマシン (Game Version)
6.システム:メニュークローズ
7.Fire◎Flower (Game Version)
8.サマーアイドル (Game Version)
9.ACUTE (Game Version)
10.トリノコシティ
11.どういうことなの!? (Game Version)
12.Stay with me (Game Version)
13.え?あぁ、そう。 (Game Version)
14.リモコン (Game Version)
15.ハイハハイニ (Game Version)
16.WORLD'S END UMBRELLA (Game Version)
17.FREELY TOMORROW
18.モノクロ∞ブルースカイ (Game Version)
19.MEGANE (Game Version)
20.鏡音八八花合戦
21.ワールズエンド・ダンスホール
22.ネトゲ廃人シュプレヒコール (Game Version)
23.Nostalogic (Game Version)
24.Nyanyanyanyanyanyanya! (Game Version)
25.アンハッピーリフレイン
26.ODDS&ENDS
27.天樂 (Game Version)
28.神曲
29.ブラック★ロックシューター (Game Version)
30.ネガポジ*コンティニューズ (ShortCut Edit)
31.Sadistic.Music∞Factory
32.夢の続き (Game Version)
33.Tell Your World (Game Version)
34.東京テディベア
35.夢喰い白黒バク
36.Sweet Devil
37.リンちゃんなう!
38.千本桜 (Game Version)
39.ワールドイズマイン (Game Version)
40.みくみくにしてあげる♪【してやんよ】
41.ミラクルペイント (Game Version)
42.Ievan Polkka
43.ミニゲーム:じゃんけん負け
44.システム:決定
45.システム:カーソル移動
46.システム:キャンセル
47.システム:ウィンドウオープン
48.システム:メニューオープン
49.DYE (Game Version)
50.システム:タブ切り替え
51.システム:プレビュー
52.システム:並び替え
53.システム:削除
54.システム:ポーズ
55.システム:ポーズ解除
56.システム:カウント
57.システム:クリアランク更新(通常)
58.システム:クリアランク更新(パーフェクト)
59.システム:楽曲解放
60.システム:キャラ変更
61.システム:モジュール変更
62.システム:購入
63.システム:ポートレートタイマー
64.ルーム:吹き出し
65.ルーム:漫符1
66.ルーム:漫符2
67.ルーム:漫符3
68.ルーム:漫符4
69.ルーム:漫符5
70.ルーム:タッチ
71.ルーム:プレゼント
72.ルーム:タッチリアクション
73.ルーム:親密度UP
74.ルーム:親密度DOWN
75.ルーム:アイテム配置
76.ルーム:アイテム持ち上げ
77.ルーム:目覚まし時計1
78.ルーム:目覚まし時計2
79.ルーム:目覚まし時計3
80.ルーム:タイマー
81.ルーム:ドアオープン
82.ルーム:ドアクローズ
83.ルーム:イベント(披露)
84.ルーム:イベント(カメラ)
85.ルーム:イベント(びっくり箱)
86.ルーム:イベント(おみくじ)
87.ルーム:イベント(ハリセン)
88.ルーム:イベント(誕生日)
89.ミニゲーム:スタート
90.ミニゲーム:SE1
91.ミニゲーム:SE2
92.ミニゲーム:SE3
93.ミニゲーム:じゃんけん勝ち
94.ミニゲーム:自分のポイント獲得
95.ミニゲーム:相手のポイント獲得
96.ミニゲーム:勝利
97.ミニゲーム:敗北
98.リズムゲーム:ボタン音1
99.リズムゲーム:ボタン音2
100.リズムゲーム:ボタン音3
101.リズムゲーム:ボタン音4
102.リズムゲーム:ボタン音5
103.リズムゲーム:ボタン音6
104.リズムゲーム:ボタン音7
105.リズムゲーム:ボタン音8
106.リズムゲーム:ボタン音9
107.リズムゲーム:スクラッチ音1
108.リズムゲーム:スクラッチ音2
109.リズムゲーム:スクラッチ音3
110.リズムゲーム:スクラッチ音4
111.リズムゲーム:スクラッチ音5
112.リズムゲーム:スクラッチ音6
113.リズムゲーム:スクラッチ音7
114.リズムゲーム:スクラッチ音8
115.リズムゲーム:スクラッチ音9
116.リズムゲーム:チャンスターゲット