歌词与中文翻译
EVERY THING I SAID
我说过的一切
----The Cranberries
小红莓
BY D.V.
BY D.V.
It makes me lonely,
这让我孤单
It makes me very lonely
这让我好孤单
When I see you here waitin' on
当我看你在这里等待着
He makes me tired
他让我疲惫
he makes me very tired
他让我好疲惫
And inside of me
而在我内心
lingers on
挥之不去
But you have your heart
但你有你的世界
Don't believe it
不愿去相信
And you ran outside
而你跑到外面去
Waitin' on
等待着
Everything I said, oh,
我说过的一切
well I meant it
都是认真的
And inside my head
在我的脑海里
holdin' on
从未改变
'Cos if I died tonight
如果我今晚死了
Would you hold my hand, no
你会牵起我的手吗，不
Would you understand
你会明白吗
And if I lived in spite
如果我活在怨恨中
Would you still be here, no
你还会在这里吗，不
Would you disappear
你会消失吗
Surely must be you
当然一定是你
Surely must be you
当然一定是你
But I don't make you lonely
但我却没有让你孤单
I'll get over you
我会忘记你
I'll get over you
我会忘记你
But I don't make you lonely
但我却没有让你孤单