歌曲 / 歌词与中文翻译

Smile (Short Version)

Michael JacksonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Music Composed by Charles Chaplin.
微笑,尽管你内心伤痛
[02:09.76]Smile, though your heart is aching
微笑,就算它正在破碎
[02:16.10]Smile, even though it's breaking
当天空飘过朵朵白云时
[02:21.88]When there are clouds in the sky
你便可以做到……
[02:30.16]You'll get by...
请你用微笑来
[02:32.71]If you smile
面对悲伤与恐惧
With your fear and sorrow
微笑,也许就在明天
[02:39.86]Smile and maybe tomorrow
你会发现生命依旧姗姗可爱
[01:57.88][02:45.96][03:36.34]You'll find that life is still worthwhile
请你……
[02:06.27]If you just...
用欢乐描绘你的面容
Light up your face with gladness
隐藏忧伤的痕迹
Hide every trace of sadness
就算眼泪还没有干
Although a tear may be ever so near
你仍需在那刻不断努力
[03:00.08]That's the time you must keep on trying
微笑,它胜于悲哀
[03:29.06]Smile, what's the use of crying
你会发现生命依旧姗姗可爱
Through your fear and sorrow
请你……
If you just smile...
微笑,尽管你内心伤痛
If you just smile
微笑,就算它正在破碎

更多歌手作品

专辑信息

King of Pop [Box set] →
  1. Billie Jean (Single Version)
  2. Bad
  3. Smooth Criminal (Radio Edit)
  4. Thriller (Single Version)
  5. Black Or White
  6. Beat It (Single Version)
  7. Wanna Be Startin' Somethin' (Single Version)
  8. Don't Stop 'Til You Get Enough (Edited Single)
  9. The Way You Make Me Feel
  10. Rock With You (Single Version)
  11. You Are Not Alone (Single Version)
  12. Man In The Mirror
  13. Remember The Time
  14. Scream
  15. You Rock My World (with intro)
  16. They Don't Care About Us (LP Edit)
  17. Earth Song (Radio Edit)
  18. Dirty Diana
  19. Say Say Say
  20. Off The Wall
  21. Human Nature
  22. I Just Can't Stop Loving You
  23. Heal The World (7" Edit)
  24. Will You Be There (Single Version)
  25. Stranger In Moscow
  26. Speechless
  27. She's Out Of My Life (Single Version)
  28. The Girl Is Mine
  29. Butterflies
  30. Who Is It (7" Edit)
  31. Ghost
  32. Blood On The Dance Floor
  33. Workin' Day And Night
  34. History (7" History Lesson Edit)
  35. Give In To Me
  36. Can't Get Outta The Rain (Single Version)
  37. On The Line
  38. Someone Put Your Hand Out
  39. Is It Scary (Radio Edit)
  40. Smile (Short Version)
  41. Billie Jean (Original 12' Version)
  42. Wanna Be Startin' Somethin' (12" Mix)
  43. Bad (Dance Extended Mix includes 'False Fade')
  44. The Way You Make Me Feel (Dance Extended Mix)
  45. Another Part Of Me (Extended Dance Mix)
  46. Smooth Criminal (Ext Dance Mix)
  47. Black Or White (The Clivilles & Cole House/Club Mix)
  48. Thriller Megamix (Radio Edit)