歌词与中文翻译
Maiyya yashoda ye tera kanhaiyya
雅首达妈妈啊，您的坎哈
Maiyya yashoda ye tera kanhaiyya panghat pe meri pakde hai baiyyaan
雅首达妈妈，您的坎哈在河边抓住我的手腕
Tang mujhe karta hai sang mere ladta
他捉弄我，与我打闹
Raamji ki kripa se main bachi-2
我因神的恩泽得到拯救
Raamji ki kripa se
因上主罗摩的恩泽
Maiyya yashoda ye tera kanhaiyya panghat pe meri pakde hai baiyyaan
雅首达妈妈，您的坎哈在河边抓住我的手腕
Tang mujhe karta hai sang mere ladta
他捉弄我，与我打闹
Haay
唉
Raamji ki kripa se main bachi
我因神的恩泽得到拯救
Raamji ki kripa se main bachi
我因神的恩泽得到拯救
Raamji ki kripa se
因上主罗摩的恩泽
Gokul ki galiyon mein jamuna kinaare
在戈克尔的街道上，在贾木纳河岸边
Vo to hai kankaniya chhup chhupke maare
他偷偷地朝我扔石子
Natkhat adayein soorat hai bholi
他那淘气的做派，他那天真无邪的脸
Holi mein meri bhigaaye vo choli
在洒红节他弄湿我的衣服
Baiyyaan na chhode
他不放开手
Kalaiyyaan marode
他扭了我的手腕
Baiyyaan na chhode kalaiyyaan marode
他不放开手，他扭了我的手腕
Paiyyaan padoon phir bhi peechha na chhode
即使我乞求他，他也不放开我
Meethi meethi baaton mein mujhko phasaaye
他的情话的魔力包围了我
Haay
唉
Raamji ki kripa se main bachi-2
我因神的恩泽得到拯救
Raamji ki kripa se
因上主罗摩的恩泽
Jab jab bajaaye mohan muraliya
不论何时莫汉吹起笛子
Chhan chhan chhanakti hai meri paayaliya
我脚上的踝环都跟着叮当作响
Neinon se jab vo kare chhedkhaani
当他与我眉目传情
Dil thaame reh jaaye prem deewani
我抑制不住地对他心动
Sadh budh gawaayi
我失去了知觉
Neendein udaayi
失去了睡眠
Sadh budh gawaayi neendein udaayi
我失去了知觉，失去了睡眠
Jo karne baithi thi vo kar na paayi
我不能完成我想要做的
Badi mushkil se dil ko sambhaala
我必须努力控制住我的心
Haay
唉
Raamji ki kripa se main bachi-2
我因神的恩泽得到拯救
Raamji ki kripa se
因上主罗摩的恩泽
Gokul ka kaanah re dil mein samaaya
戈克尔的坎哈占据了我的心
Main bhaagyashaali inhein maine paaya
爱上他我很幸运
Maana ki sabke hain ye kanhaiyya
我承认他是我最亲爱的人
Kehlayenge bas tumhaare hi maiyya
但他仍将是您的儿子
Pyaara piya hai
我的爱人如此可爱
Tumne diya hai
这多亏了您
Pyaara piya hai tumne diya hai
我的爱人如此可爱，这多亏了您
Mamta ke aanchal mein humko liya hai
您为我们提供了爱的荫庇
Charnon mein tere o maa humko rehna hai
我们的生活必须有您的祝福
Raamji ki kripa se haan ji haan
是的，因上主罗摩的恩泽
Raamji ki kripa se haan ji haan
是的，因上主罗摩的恩泽
Raamji ki kripa se
因上主罗摩的恩泽