歌词
初めてのことだった
这是第一次
空を見て泣いたのは
在仰望天空时哭泣
辛いことがあっても
即便心中有痛苦的事
なぜか空だけは綺麗だった
但唯有天空无论何时都很美
考えすぎてわからなくなって
考虑很多却总也想不明白
しんどいなって泣いたりした
一切都太难了 眼泪不自觉落下
靴を履くことさえ億劫で
连穿鞋都令我感到麻烦
もう頑張れないよって思ったけど
我已经不想再努力了
今日も空が綺麗だから
今天的天空也很美丽
下を向くのをやめようと思った
我决定不再往下看
今日も空が綺麗だから
因为今天的天空也很美丽
とりあえず明日まで生きようと思った
所以先坚持着活到明天吧
初めてのことだった
这是第一次
空を見て泣いたのは
在仰望天空时哭泣
辛いことがあっても
令人感到痛苦的事太多了
なぜか空だけは味方だった
但天空永远与我同在
疲れすぎて眠れなくなって
明明很疲惫却无法入眠
しんどいなって泣いたりした
因为太累而流下泪水
ドアを開けるのさえ億劫で
连开门都令我感到麻烦
もう頑張れないよって思ったけど
我已经不想再努力了
今日も空が綺麗だから
今天的天空也很美丽
下を向くのをやめようと思った
我决定不再往下看
今日も空が綺麗だから
因为今天的天空也很美丽
とりあえず明日まで生きれると思った
所以请坚持活到明天吧
今日も空が綺麗だから
今天的天空也很美丽
下を向かずに歩こうと思った
我决定不再低头走路
今日も空が綺麗だから
因为今天的天空也很美丽
少しだけ頑張って生きようと思った
所以不如稍微努力点地活下去吧
专辑信息
1.大切な人たちへ
2.もうあなたを一人で戦わせたりしない
3.明けない夜のリリィ
4.贖罪
5.今日より少しだけ幸せな日々を。
6.どうか透明な青のままで
7.たった一つ願いが叶うなら
8.誰かのヒーローになりたかった
9.White
10.ありがとう
11.力なきもの
12.世界中で一番
13.今日も空が綺麗だから
14.歩き出すのだ、傘がなくとも。