歌词
[offset:0]
春よ、来い - May J.
词：松任谷由実
曲：松任谷由実
骤雨下微光星星点点
淡き光立つ俄雨
旧日沉丁花曼妙身姿
いとし面影の沈丁花
春日花蕾眼含着泪珠
溢るる涙の蕾から
一点一滴香颂至人间
ひとつひとつ香り始める
万物复苏将划过长空
それはそれは空を越えて
眼前不日必定去相迎
やがてやがて迎えに来る
满园春色尚且在路途
春よ遠き春よ
闭目感受春音已绕耳
瞼閉じればそこに
君将相思寄予春音里
愛をくれし君の
犹闻昔日共度岁月声
なつかしき声がする
吾将满腹心意托于君
君に預けし我が心は
如今尚留于此盼君复
今でも返事を待っています
虽斗转星移日新月异
どれほど月日が流れても
初心不改仍在此静候
ずっとずっと待っています
万千思念必超越时日
それはそれは明日を越えて
在某吉日告与君知悉
いつかいつかきっと届く
满园春色尚还未相见
春よまだ見ぬ春
迷惘扰心绪驻足不前
迷い立ち止まるとき
君将梦中情思寄予吾
夢をくれし君の
梦中顾盼好似环肩抱
眼差しが肩を抱く
榻卧之思念尚显缘浅
夢よ浅き夢よ
吾仍初心不改驻于此
私はここにいます
独身一人满怀相思意
君を想いながら
驻足漫步在此相思地
ひとり歩いています
心情犹如天降绵绵雨
流るる雨のごとく
思绪好似落花纷纷飞
流るる花のごとく
满园春色尚且在路途
春よ遠き春よ
闭目感受春音已绕耳
瞼閉じればそこに
君将相思寄予春音里
愛をくれし君の
犹闻昔日共度岁月声
なつかしき声がする
满园春色尚还未相见
春よまだ見ぬ春
迷惘扰心绪驻足不前
迷い立ち止まるとき
君将梦中相思寄予吾
夢をくれし君の
梦中顾盼好似环肩抱
眼差しが肩を抱く
专辑信息