歌词
いつもより 早起きできた
比起平时 起的要早
朝なのに 遅刻しそう！
明明还是早晨 却好像快迟到了
トライした 髪型も
做了点尝试 在发型上
キマんないまま…
但怎么也决定不下来
描いてた 理想の私
心中描绘的 理想的自己
たどり着く 道は遠い
想成为那样的人 还有很长的路要走
アレやコレ それじゃダメ
如此这般 不能那样
悩んでばかり
总是在烦恼着
待ち焦がれたメッセージ
迫不及待想收到消息
きみがくれたら不思議
如果你能发来的话那是多么不可思议
曇りがちな ココロ模様
动辄阴云密布的心情
瞬間！So Good Day
也在一瞬间好转！So Good Day
Shoo-Bee-Doo-Wap-Wap
Shoo-Bee-Doo-Wap-Wap
って歌いながら
这样哼唱着
憂鬱な街も 歩きだそう
忧郁的街道 似乎也渐渐远去
きっと素敵なこと 待ってるはず
一定尚有美妙的事物 正等待着我
Shoo-Bee-Doo「わわっ！」って
Shoo-Bee-Doo 「哇哇！」
なりそうでも
哪怕一切好像都要变得乱七八糟
きみが笑顔くれるなら
只要你能对我展露笑颜
世界はまだまだ 大丈夫です
这个世界就还平安无事
今日きみと話したことば
今天和你说过的话语
今日きみと見たあおぞら
今天和你见到的蓝天
ささやかで 特別な
虽然微不足道 对我却意义非凡
宝物だよ
都是宝物哟
胸に流れるメロディー
流淌于胸口的旋律
乗せる歌詞は曖昧
承载着暧昧的歌词
だけど密か 願っている
而我却悄悄地祈祷着
Someday, Sweet Love Song
Someday, Sweet Love Song
Shoo-Bee-Doo-Wap-Wap
Shoo-Bee-Doo-Wap-Wap
って歌いながら
这样哼唱着
見慣れた街に キラメキを
司空见惯的街道 也变得闪闪发光
もっと素敵になる 魔法だから
一切还会更加美好 毕竟这可是魔法哦
Shoo-Bee-Doo「わわっ！」って
Shoo-Bee-Doo 「哇哇！」
おどろくような
直到令人惊奇
サプライズな未来まで
充满惊喜的未来
ふたりで行けたら 最高でしょ？
如果你我同行前往 不是最棒的事吗？
あとほんの少しだけ
只差一点点了
足りないなって思うから
因为我觉得还有所不足
私たちは夢を見るの
所以对我们一起投身梦境
賛成！Happy Day
表示赞成！Happy Day
Shoo-Bee-Doo-Wap-Wap
Shoo-Bee-Doo-Wap-Wap
って口ずさめば
这样吟咏着
世界は愛で回り出す
世界会因爱而转动
ナミダも弾けて 虹に変わる
泪滴也纷纷弹起化作彩虹
Shoo-Bee-Doo-Wap-Wap
Shoo-Bee-Doo-Wap-Wap
って歌いながら
这样哼唱着
憂鬱な街も 歩きだそう
忧郁的街道 似乎也渐渐远去
きっと素敵なこと 待ってるはず
一定尚有美妙的事物 正等待着我
Shoo-Bee-Doo「わわっ！」って
Shoo-Bee-Doo 「哇哇！」
なりそうでも
哪怕一切好像都要变得乱七八糟
きみが笑顔くれるなら
只要你能对我展露笑颜
世界はまだまだ 大丈夫です
这个世界就还平安无事
Shoo-Bee-Doo-Wap-Wap
Shoo-Bee-Doo-Wap-Wap
これが合言葉です
这是你我之间的暗号哦
专辑信息