歌词
Wir sind besch?ftigt, jeden Tag in Hektik
我们很忙 终日劳碌
Wir haben keine Zeit, sorry, ich kann echt nich'
我们没有时间， 对不起， 我真的不行
Is' alles h?sslich, l?stig, stresst dich
所有都这么丑陋 这么烦 这么压迫着你
Doch ich h?tt' es gern wieder zurück, wenn es weg is'
而我真想回到过去
Wir h?ng' in Bars rum, hier und da Bespa?ung
我们在酒吧取乐 这里和那里
Schlie?en uns're Augen und schon wieder is' ein Jahr um
双眼一合 一年已逝
Erz?hl'n Geschichten, werfen st?ndig unser'n Plan um
讲述故事， 更迭计划
Doch alles bleibt gleich, bis auf das Datum
但是除了日期什么都没变
Wir feiern Partys, keine Sorgen, aber Frauen
我们嗨趴，毫无忧虑， 却有美女
Denn wir kiffen, saufen, rauchen, doch h?r'n morgen damit auf
因为我们吸**，酗酒，吸烟 ， 然后在早晨结束
Und so geht es jedes Mal, jeden Tag
每次如此， 每天如此
Bis dann irgendwann ne' Stimme zu dir sagt:
直到有一个声音向你说
[00:55.24]Diese Welt is' geil
这世界真棒
[00:57.20]Denn ich hab' alles, was ich brauch'
因为我需要的我都有
[01:00.85]Und nein, ich will hier nie wieder raus
不，我永远都不想离开这里
[01:03.93]solange ich hier bin mach ich das beste draus
只要在这， 就是最好
Okay, zurück zu meinem
这世界真棒
Tagesablauf, ich bin oft tagelang blau
因为我需要的我都有
Komm dann zurück in meine Wohnung, bekomm Panik und lauf'
不，我永远都不想离开这里
Ich such seit Jahren ne' Frau, doch keine da, die mich braucht
只要在这， 就是最好
Geh auf die Stage, laber Quatsch und krieg dafür Applaus
好，回到我的日子
Yeah, ich bin nich' bei Raab im TV
我常常数日烂醉
Und mach seit Jahren 'n Album, doch keiner wartet darauf
回到我家， 只有恐慌和逃避
Den Vertrag nur geklaut, aber sag es ja nicht dem Baus
想找个姑娘很多年， 却无人需要我
Denn ich hab den Vorschuss leider noch am selben Abend verraucht
走上舞台， 胡说八道， 获取掌声
Und ja ich wei?, es k?nnte wirklich immer schlimmer sein
耶，我还未上电视站在拉布身边 （德国著名主播）
Doch ich nehm' Probleme und sperr' sie in mein Zimmer ein
筹划专辑数年，却无人期待
Egal, was heute geht, ich denk nich' nach, ich bin dabei
合同被偷了，但是我却没告诉老板
Denn ich h?r 'ne Stimme und sie schreit:
因为我已经把预付款在当晚抽完了
[02:05.00]Diese Welt is' geil
当然我知道，事情真的总可以变得更糟
[02:07.20]Denn ich hab' alles, was ich brauch'
然而我接过这些问题，将他们锁在屋里
[02:10.80]Und nein, ich will hier nie wieder raus
随便吧， 今天发生什么， 我不再想了， 我也在其中
[02:13.91]solange ich hier bin mach ich das beste draus
因为我听到这声音在呐喊
专辑信息