歌词与中文翻译
带着无法离开的你 从那里去向未来
離さない 君をそこから未来へ連れ出すよ
我们将要改变 那双眸底映现的世界
その目に映す世界を僕らが変えるんだ
背负的伤痛 也会变成坚强
未来的你微微笑着
抱えた傷の痛みも強さに変わるから
一直是那样前进的
いつかの君が笑ってる
迷茫彷徨的时候也好
そうやって進みだそう
止步停驻的瞬间也罢
我会牵着你的手 指引你 从始至终
君が迷い、彷徨った時も
“独自一人无法实现”
立ち止まってしまった瞬間も
是你教会我的
僕がその手を引いて導くよ ずっと
朝着心中描绘的未来 前进吧
ひとりきりじゃ叶えられないって
这声音
君が僕に教えてくれたんだ
这句话
あの日思い描いてた未来へ 行こう
这首歌
经久不息
この声を
固步自封 与世隔绝
この言葉を
光芒却仍照进那般日常
この歌を
我想要璀璨闪耀
ずっと
如同正午的星座
吟唱永远
包まって、遮っていた
余音绕梁
そんな日常に光が射した
伫立此处 呈现的世界
僕は輝いていたい
是梦中的 我们的世界
真昼の星座のように
跨越那日心中描绘的未来
永遠を歌うから
在我们开始转动的世界
響け
将我们开始改变的世界
欢笑的我们 就此游遍天下吧
此処に立って映してる世界は
这声音
夢に見ていた僕らの世界だ
这话语
あの日思い描いてた未来を越えて
这歌曲
回り始めた僕らの世界で
经久不绝
変わり始めた僕らの世界を
这声音
もう笑って僕らはどこだって行こう
这言语
这歌谣
この声を
亘古永恒
この言葉を
この歌を
ずっと
この声を
この言葉を
この歌を
ずっと