歌曲 / 歌词与中文翻译

Help Is Just Around The Corner

ColdplayListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Stuck here, in the middle of nowhere,
陷入虚无之中
With a head ache, and a heavy heart,
头痛心塞
Well nothing was going quite right here,
没有一点让人称心如意
And I'm tired, I can't play no part.
我倦了无法再融入其中
O come on, come on,
噢来吧来吧
O what a state I'm in,
我已深陷其中
O come on, come on,
噢来吧来吧
Why won't it just stay here?
索性就破罐破摔
Help is just around the corner, for us.
总会有一场救赎
O my head won't stop aching,
噢我的头痛不会善罢甘休
And I'm sat here, licking my wounds,
我留在这里,独自舔舐伤口
I'm shattered,
心碎成灰
But it really doesn't matter,
不过这都无所谓
'Cause my rescue is going to be here soon.
只因一场救赎将至
O come on, come on,
噢来吧来吧
What a state, I'm in,
我已深陷其中
O come on, come on,
噢来吧来吧
Why won't it just sink in?
为何不就此沉沦?
Help is just around the corner, for us,
一场救赎将至
Help is just around the corner, for us,
一场救赎将至
Help is just around the corner, for us.
一场救赎将至

更多歌手作品

专辑信息

The Singles 1999-2006 Boxset →
  1. Things I Don't Understand
  2. Bigger Stronger
  3. Shiver
  4. Yellow
  5. Trouble
  6. Don't Panic
  7. The Scientist
  8. Clocks
  9. In My Place
  10. God Put A Smile Upon Your Face
  11. Speed of Sound
  12. Fix You (Edit)
  13. Talk (Radio Edit)
  14. What If
  15. The Hardest Part
  16. Don't Panic
  17. For You
  18. Help Is Just Around The Corner
  19. Brothers and Sisters
  20. You Only Live Twice (Live in Norway)
  21. 1-36
  22. Crests Of Waves
  23. One I Love
  24. Murder
  25. The World Turned Upside Down
  26. Gravity
  27. How You See The World (Live From Earls Court)
  28. Pour Me (Live At The Hollywood Bowl)
  29. See You Soon
  30. Careful Where You Stand
  31. I Ran Away
  32. High Speed
  33. Such A Rush