歌曲 / 歌词与中文翻译

Trouble

ColdplayListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Oh no, I see
哦不,我突然意识到
The spider web is tangled up with me
是蜘蛛网使我神魂颠倒
And I lost my head
我失去了理智
And thought of all the stupid things I'd said
回想那些曾说的傻话
Oh no, what's this?
哦不,我都干了什么?
A spider web and I'm caught in the middle
就像被蜘蛛网缠住一样我深陷其中
So I turn to run
我想要回避
And thought of all the stupid things I'd done
一想到那些曾做过的傻事
And I never meant to cause you trouble
我从未想过造成你的困扰
I never meant to do you wrong
噢我从未想过会这样
And ah, well if I ever caused you trouble
如果我真的让你感到困扰
Oh, no I never meant to do you harm
请相信那并非我本意
Oh no, I see
噢现在我明白了
The spider web and it's me in the middle
就像被蜘蛛网缠住一样我深陷其中
So I twist and turn
我挣扎着想要逃离
But here am I in my little bubble
我活在这狭隘的幻想中
Singing out
我发誓
I never meant to cause you trouble
我从未想过造成你的困扰
I never meant to do you wrong
噢我从未想过会这样
And ah, well if I ever caused you trouble
如果我真的让你感到困扰
Oh, no I never meant to do you harm
请相信那并非我本意
They spun a web for me
我不过是深陷其中
They spun a web for me
我不过是深陷其中
They spun a web for me
我不过是深陷其中

更多歌手作品

专辑信息

The Singles 1999-2006 Boxset →
  1. Things I Don't Understand
  2. Bigger Stronger
  3. Shiver
  4. Yellow
  5. Trouble
  6. Don't Panic
  7. The Scientist
  8. Clocks
  9. In My Place
  10. God Put A Smile Upon Your Face
  11. Speed of Sound
  12. Fix You (Edit)
  13. Talk (Radio Edit)
  14. What If
  15. The Hardest Part
  16. Don't Panic
  17. For You
  18. Help Is Just Around The Corner
  19. Brothers and Sisters
  20. You Only Live Twice (Live in Norway)
  21. 1-36
  22. Crests Of Waves
  23. One I Love
  24. Murder
  25. The World Turned Upside Down
  26. Gravity
  27. How You See The World (Live From Earls Court)
  28. Pour Me (Live At The Hollywood Bowl)
  29. See You Soon
  30. Careful Where You Stand
  31. I Ran Away
  32. High Speed
  33. Such A Rush