歌曲 / 歌词与中文翻译

What If

ColdplayListen on Apple Music

歌词与中文翻译

What if there was no light
如果没有生命
Nothing wrong nothing right
没有绝对的对错
What if there was no time
如果时光不再流逝
And no reason or rhyme
没有理由没有踪迹可寻
What if you should decide
你会如何抉择
That you don't want me there by your side
你会让我离开你身边
That you don't want me there in your life
要我消失在你生命中
What if I got it wrong
如果我真的做错了什么
And no poem or song
不用冷嘲热讽
Could put right what I got wrong
你可以纠正我
Or make you feel I belong
或让你感到有安全感
What if you should decide
你会如何抉择
That you don't want me there by your side
你会让我离开你身边
That you don't want me there in your life
要我消失在你生命中
O o oh that's right
哦,好吧
Let's take a breath jump over the side
让我们深吸一口气并将这些置之脑后
O o oh that's right
哦,好吧
How can you know it when you don't even try
如果你从未曾尝试过你又怎能了解
O o oh that's right
无话可说
Every step that you take
你所走过的每一步
Could be your biggest mistake
都可能成为你最大的错误
It could bend or it could break
不管会带来什么伤害
That's the risk that you take
都要为你的选择承担一切后果
What if you should decide
你会如何抉择
That you don't want me there in your life
你会让我离开你身边
That you don't want me there by your side
要我消失在你生命中
O o oh that's right
哦,好吧
Let's take a breath jump over the side
让我们深吸一口气并将其抛到九霄云外
O o oh that's right
哦,好吧
How can you know it when you don't even try
如果你从未曾尝试过你又怎能了解
O o oh that's right
无话可说
Oh
哦
O o oh that's right
只能这样
Let's take a breath jump over the side
让我们深吸一口气并将其抛到九霄云外
O o oh that's right
只能这样
You know that darkness always turns into light
你知道黑暗过后黎明总会来临
O o oh that's right
哦,没错

更多歌手作品

专辑信息

The Singles 1999-2006 Boxset →
  1. Things I Don't Understand
  2. Bigger Stronger
  3. Shiver
  4. Yellow
  5. Trouble
  6. Don't Panic
  7. The Scientist
  8. Clocks
  9. In My Place
  10. God Put A Smile Upon Your Face
  11. Speed of Sound
  12. Fix You (Edit)
  13. Talk (Radio Edit)
  14. What If
  15. The Hardest Part
  16. Don't Panic
  17. For You
  18. Help Is Just Around The Corner
  19. Brothers and Sisters
  20. You Only Live Twice (Live in Norway)
  21. 1-36
  22. Crests Of Waves
  23. One I Love
  24. Murder
  25. The World Turned Upside Down
  26. Gravity
  27. How You See The World (Live From Earls Court)
  28. Pour Me (Live At The Hollywood Bowl)
  29. See You Soon
  30. Careful Where You Stand
  31. I Ran Away
  32. High Speed
  33. Such A Rush