歌曲 / 歌词与中文翻译

I Bet My Life

Imagine DragonsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I know I took the path
我知道我走了
that you would never want for me
一条你不喜欢的不归路
I know I let you down
我让你失望了
didn't I?
不是吗
So many sleepless nights
那些无眠的夜
Where you were waiting up on me
你在哪里等待着我的归来
Well I'm just a slave
好吧,我也许只是一个
unto the night
属于黑夜的囚奴
Now remember when I told you
现在我又记起我曾告诉你
that’s the last you'll see of me
这是见我的最后一面了
Remember when I broke you down
记起了我曾让你
to tears
泪流不止
I know I took the path
我知道我走了
that you would never want for me
一条你不喜欢的不归路
I gave you hell through
这些年我让你
all the years
备受煎熬
So I——
所以我
I bet my life
我赌上生命
I bet my life
我赌上生命
I bet my life for you
我为你赌上生命
I——
我
I bet my life
我赌上生命
I bet my life
我赌上生命
I bet my life for you
我赌上生命只为了你
I've been around the world
我曾流浪世界
but never in my wildest dreams
但这般景象从未出现在我的梦中
Would I come running home to you
我是否应该为你而归
I've told a million lies
我曾说了太多的慌
But now I tell a single truth
但我现在向你诉说真相
There’s you in everything I do
你就是我的一切
Now remember when I told you
现在我又记起我曾告诉你
that's the last you'll see of me
这是你见我的最后一面
Remember when I broke you down
记起我曾让你
to tears
泪流不止
I know I took the path
我知道我走了一条
that you would never want for me
你不喜欢的不归路
I gave you hell through
我让你这些年
all the years
备受煎熬
So I——
所以我
I bet my life
我赌上生命
I bet my life
我赌上生命
I bet my life for you
我为你赌上生命
I——
我
I bet my life
我赌上生命
I bet my life
我赌上生命
I bet my life for you…
我为你赌上生命
Don't tell me
不要说
that I'm wrong
我错了
I've walked that road before
我曾走过那条路
I left you on your own
我让你孤独一人
And please believe them
请相信他们
when they say
当他们说
That it's left me yesterday
那只是过去了
And the records that I've played
请记住我做过的一切
Please forgive me
请原谅我
for all I've done…
原谅我做过的一切
So I——
所以我
I bet my life
我赌上生命
I bet my life
我赌上生命
I bet my life for you
我赌上生命全心为你
I——
我
I bet my life
我赌上生命
I bet my life
我赌上生命
I bet my life for you
我赌上生命只为了你
I——
我
I bet my
我赌上
I bet my
我赌上
I bet my
我赌上
I——
我
I bet my life
我赌上生命
I bet my life
我赌上生命
I bet my life for you
我赌上生命一心为你

更多歌手作品

专辑信息

Smoke + Mirrors (Deluxe) →
  1. Shots
  2. Gold
  3. Smoke and Mirrors
  4. I’m So Sorry
  5. I Bet My Life
  6. Polaroid
  7. Friction
  8. It Comes Back To You
  9. Dream
  10. Trouble
  11. Summer
  12. Hopeless Opus
  13. The Fall
  14. Thief
  15. The Unknown
  16. Second Chances
  17. Release
  18. Warriors
  19. Battle Cry
  20. Monster
  21. Who We Are