歌曲 / 歌词与中文翻译

An Act of Kindness

BastilleListen on Apple Music

歌词与中文翻译

An act of kindness
仁慈的行为
Is what you show to me
这是你展示给我的
Not more than I can take
并不比我好
Not more than I can take
并不比我好
Kindness is what you show to me
你向往展示仁慈
It holds me 'till i ache
充斥到让我感到疼痛
Overflow and start to break
溢出破裂
Oh I, got a feeling this will shake me down
哦,我觉得这会令我动摇
Oh I, kind of hoping it will turn me round
哦,我希望这会令我改变
And now it follows me every day
现在它每天都陪着我
And now it follows me every day
现在它每天都陪着我
And now it follows me every day
现在它每天都陪着我
And now it follows me every day, every day, every day
现在它每天都陪着我,日日夜夜
And now it follows me every day
现在它每天都陪着我
And now it follows me every day
现在它每天都陪着我
And now it follows me every day
现在它每天都陪着我
And now it follows me every day, every day, every day
现在它每天都陪着我,日日夜夜
An act of kindness
仁慈的行为
Is what you show to me
这是你展示给我的
It caught me by surprise in this town of glass and eyes
这镇上的玻璃和眼睛引起了我的好奇
Kindness, so many people pass me by
仁慈,太多人擦肩而过
But you warm me to my core and you left me wanting more
但你温暖着我的本质,让我有更多期待
Oh I, got a feeling this will shake me down
哦,我觉得这会令我动摇
Oh I, kind of hoping it will turn me round
哦,我希望这会令我改变
Oh I, got a feeling that however slow
哦,我感到是如此的迟缓
Oh I, kind of hoping this will reach my soul
哦,我期待直达我的灵魂
And now it follows me every day
现在它每天都陪着我
And now it follows me every day
现在它每天都陪着我
And now it follows me every day
现在它每天都陪着我
And now it follows me every day, every day, every day
现在它每天都陪着我,日日夜夜
And now it follows me every day
现在它每天都陪着我
And now it follows me every day
现在它每天都陪着我
And now it follows me every day
现在它每天都陪着我
And now it follows me every day, every day, every day
现在它每天都陪着我,日日夜夜
Oh my back's up against the wall
哦,我背靠着墙无可退缩
I feel guilty, I feel guilty
我感到羞愧,我感到羞愧
Want nothing in return
不求任何回报
I feel guilty, I feel guilty
我感到羞愧,我感到羞愧
Oh my back's up against the wall
哦,我背靠着墙无可退缩
I feel guilty, I feel guilty
我感到羞愧,我感到羞愧
Want nothing in return
不求任何回报
I feel guilty, I feel guilty
我感到羞愧,我感到羞愧
And now it follows me every day
现在它每天都陪着我
And now it follows me every day
现在它每天都陪着我
And now it follows me every day
现在它每天都陪着我
And now it follows me every day, every day, every day
现在它每天都陪着我,日日夜夜
And now it follows me every day
现在它每天都陪着我
And now it follows me every day
现在它每天都陪着我
And now it follows me every day
现在它每天都陪着我
And now it follows me every day, every day, every day
现在它每天都陪着我,日日夜夜
(Now it follows me everyday)
现在它每天都陪着我
Back's up against the wall
我背靠着墙无可退缩
I feel guilty, I feel guilty
我感到羞愧,我感到羞愧
And you want nothing in return
你不求任何回报
I feel guilty, I feel guilty
我感到羞愧,我感到羞愧

更多歌手作品

专辑信息

Wild World (Complete Edition) →
  1. Good Grief
  2. The Currents
  3. An Act of Kindness
  4. Warmth
  5. Glory
  6. Power
  7. Two Evils
  8. Send Them Off!
  9. Lethargy
  10. Four Walls (The Ballad of Perry Smith)
  11. Blame
  12. Fake It
  13. Snakes
  14. Winter of Our Youth
  15. Way Beyond
  16. Oil On Water
  17. Campus
  18. Shame
  19. The Anchor