歌词
Oh 쉿! 저 여자 좀 봐
Oh 嘘 看那个女人
Ah 자꾸만 눈이 가
Ah 总是忍不住看她
비켜 비켜 가리지마
走开 走开 不要挡住她
누구 쟤 아니 쟤 말고 쟤 뒤에 쟤
谁 她 不是 她 不是 她 后面的 她
Umm she's so fine
Umm 她超正点
빛나 미소가
笑容在发光
미소만 야 제발 내비둬봐
只有微笑 喂 不要管我
잠깐만 여기서 기다려봐
你在这里等我一下
Wooh ooh 한 발자국 wooh ooh 두 발자국
Wooh ooh 一步 Wooh ooh 两步
바로 뒤까지 다가가도 민망해 말 걸긴 민망해서
靠近到她的后面 害羞的不敢搭讪
Wooh ooh 아무래도 wooh ooh 안되겠어
Wooh ooh 还是 Wooh ooh 不行啊
뭐 남자친구가 있고 없고가 중요한게 아냐 지금
什么 她有男朋友与没有男朋友 现在不是重点
Ay ay 저기요
你好
Girl You're so fine
美女 你好正点
내 눈에 딱 들어와
你一眼就吸引住了我
너무 겁 먹지는 마
不要太害怕
만나 딱 한 번만 만나
见面吧 就见一次
Girl You're so fine
美女 你好正点
내 눈에 딱 들어와
你一眼就吸引住了我
너무 밀어내지는 마
不要推开我太远
간만 봐 딱 한 번만 만나
见面吧 就见一次
금요일 밤에 뭐해 여자둘이
你们两个女生 周五晚上干嘛
심심해 솔직해지자고 우리
很无趣 我们坦诚相待吧
쎄쎄쎄하게 얼음땡하게
塞塞塞当
다 큰 여자들이 뭐야 그게
成年女人 这是在干什么
비슷해 딴놈들은
其他人都差不多
시시해 저 깡통들을
那些白痴都是小儿科
만나서 뭐해 놀아 뭐해
见面干嘛 玩什么
왜 후회할 짓을 하려고 해
为什么要做会后悔的事
Wooh ooh 한 발자국 wooh ooh 두 발자국
Wooh ooh 一步 Wooh ooh 两步
바로 뒤까지 다가가도 민망해 말 걸긴 민망해서
靠近到她的后面 害羞的不敢搭讪
Wooh ooh 아무래도 wooh ooh 안되겠어
Wooh ooh 还是 Wooh ooh 不行啊
뭐 남자친구가 있고 없고가 중요한게 아냐 지금
什么 她有男朋友与没有男朋友 现在不是重点
Ay ay 저기요
你好
Girl You're so fine
美女 你好正点
내 눈에 딱 들어와
你一眼就吸引住了我
너무 겁 먹지는 마
不要太害怕
만나 딱 한 번만 만나
见面吧 就见一次
Girl You're so fine
美女 你好正点
내 눈에 딱 들어와
你一眼就吸引住了我
너무 밀어내지는 마
不要推开我太远
간만 봐 딱 한 번만 만나
见面吧 就见一次
Na na nana Wohh
Na na nana Wohh
이걸 잡어 말어
该不该抓住呢
날 놓치면 후회할걸 진짜로
错过可能真的会后悔
Yeah 물론이지 말을 말어 진짜로
当然了 别提了
저기 내 친구도 놀랐다고
那边我的朋友也被吓到了
Yo 너 내가 누군지 알어
你知道我是谁吗
몰라 몰라도 한번만 믿고 만나줘 봐줘
不知道 不知道也相信我 见我一次吧
이리 전화해줘 시간 나면 바로
给我打电话吧 有时间的话
No no 가벼운 남잔 아녀
不 不 我不是轻浮的男人
괜찮은 놈일지 혹시 알어
或许我会是个不错的男人呢
Girl You're so fine
美女 你好正点
내 눈에 딱 들어와
你一眼就吸引住了我
너무 겁 먹지는 마
不要太害怕
만나 딱 한 번만 만나
见面吧 就见一次
Girl You're so fine
美女 你好正点
내 눈에 딱 들어와
你一眼就吸引住了我
너무 밀어내지는 마
不要推开我太远
간만 봐 딱 한 번만 만나
见面吧 就见一次
Okay
好的
专辑信息
1.요지경
2.Happy Ending
3.말이야
4.만나
5.멀어
6.LOVE
7.씨스루
8.Mine Tonight
9.입장정리
10.하이엔드걸
11.2주일
12.? (물음표)
13.축하해
14.I'm Back
15.Playboy's Diary
16.Interlude
17.
18.3호선 매봉역
19.Outro
20.거기서 거기