歌词
Stick like toffee, sip like coffee
[Chorus: Jade]
Wake up, change your mind and drop me
[Verse 1: Jesy Nelson]
Love to hate me
[Pre-Chorus: Leigh-Anne + All, Jesy Nelson]
Crazy, shady
[Chorus: Jade + All]
Spit me out like hot wasabi
[Verse 2: Perrie]
Lick me up
[Pre-Chorus: Leigh-Anne + All, Jesy Nelson]
I'm sweet and salty
[Chorus: Perrie & Jade]
Mix it up and down my body
[Outro: Jesy Nelson]
Love to hate me
奶糖粘牙，就抿口咖啡
Praise me, shame me
坏脑筋转慢点，不然就离我远点
Either way you talk about me
看我不爽
利令智昏，惺惺作态
Oh-oh, I love the way you talk about me
视我如辣芥，不吐不快
Oh-oh, look at how far it got me
我等你品尝
Oh-oh, the **** the papers write about me
老娘甜美，也可咸涩
Oh-oh, I fold it up like origami
你颠倒黑白，上下其手
Oh-oh, like "she ain't wearing no clothes"
爱我恨我
Oh-oh, "when she goin' solo?"
赞美我，污蔑我
Oh-oh, "I bet they gonna break up"
无论怎样，我就是话题女王
Oh-oh, but what the hell do you know?
哦 - 哦，听听你的闲言碎语
Ooh, baby, ooh, (yes, you)
哦 - 哦，看你如何混淆是非
I can feel you hatin' on me
哦 - 哦，林欲芳的狗屁报道
Ooh, baby, ooh, (yeah, you)
哦 - 哦，折成奖杯给你颁奖
I'm glad to be your inspiration
哦 - 哦，“穿着太少欲露点”
Who, baby, who's (guess who)
哦 - 哦，“形单影只疑分手”
The topic of your conversation: I am (I am)
哦 - 哦，“组合内讧欲解散”
All the ugly things you say
哦 - 哦，但其实你知道个屁!
Come and say 'em to my face
宝贝儿（没错，是你）
Stick like toffee, sip like coffee
我看着你咬牙切齿
Wake up, change your mind and drop me
宝贝儿（是啊，就你）
Love to hate me
谁让我是你的牵肠挂肚
Crazy, shady
宝贝儿，是谁（猜猜是谁）
Spit me out like hot wasabi
你的话题，永远是我（是我）
Lick me up
你那一肚子的坏水
I'm sweet and salty
有本事就当面来泼
Mix it up and down my body
Love to hate me
奶糖粘牙，就抿口咖啡
Praise me, shame me
坏脑筋转慢点，不然就离我远点
Either way you talk about me
看我不爽
利令智昏，惺惺作态
Oh-oh, watching me
视我如辣芥，不吐不快
Oh-oh, I ain't watching you (watching you)
我等你品尝
Oh-oh, what you see
老娘甜美，也可咸涩
Oh-oh, I hope you like the view
你颠倒黑白，上下其手
Oh-oh, best believe
爱我恨我
Oh-oh, you'll never get into me, all these words run through me (oh-oh, oh-oh)
赞美我，污蔑我
无论怎样，我就是话题女王
Ooh, baby, ooh, (yes, you)
I can feel you hatin' on me
哦 - 哦，你时刻盯着我
Ooh, baby, ooh (yeah you)
哦 - 哦，我却不屑搭理你（我看着呢）
I'm glad to be your inspiration
哦 - 哦，你眼里的我
Who, baby, who's (guess who)
哦 - 哦，喜不喜欢都要接受（承认吧）
The topic of your conversation: I am (I am)
哦 - 哦，你我都深信
All the ugly things you say
哦 - 哦，你早已对我恨之入骨，这些把戏根本伤不到我（呵）
Come and say 'em to my face
宝贝儿（没错，是你）
Stick like toffee, sip like coffee
我看着你咬牙切齿
Wake up, change your mind and drop me
宝贝儿（是啊，就你）
Love to hate me
谁让我是你的牵肠挂肚
Crazy, shady
宝贝儿，是谁（猜猜是谁）
Spit me out like hot wasabi
你的话题，永远是我（是我）
Lick me up
你那一肚子的坏水
I'm sweet and salty
有本事就当面来泼
Mix it up and down my body
Love to hate me
奶糖粘牙，就抿口咖啡
Praise me, shame me
坏脑筋转慢点，不然就离我远点
Either way you talk about me
看我不爽
利令智昏，惺惺作态
You know I love the way you talk about me
视我如辣芥，不吐不快
Look at how far it got me
我等你品尝
You wake up **** to write about me
老娘甜美，也可咸涩
I fold it up like origami
你颠倒黑白，上下其手
Like "she ain't wearing no clothes"
爱我恨我
"When she goin' solo?"
赞美我，污蔑我
"I bet they gonna break up"
无论怎样，我就是话题女王
But what the hell do you know?
听听你的闲言碎语
专辑信息