歌曲 / 歌词与中文翻译

California Girls

The Beach BoysListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Well East coast girls are hip
东海岸少女真时髦
I really dig those styles they wear
穿衣打扮惹人爱
And the Southern girls with the way they talk
南方少女讲话甜
They knock me out when I'm down there
一见面就心爱怜
The Mid-West farmer's daughters really make you feel alright
中西部少女乡村气息,让人好生不惬意
And the Northern girls with the way they kiss
北方少女吻迷人
They keep their boyfriends warm at night
夜晚男友从不冷
I wish they all could be California
希望她们都是加利福尼亚的
I wish they all could be California
希望她们都是加利福尼亚的
I wish they all could be California girls
都是加利福尼亚的少女
The West coast has the sunshine
西海岸上有艳阳
And the girls all get so tanned
少女皮肤受点妆
I dig a french bikini on Hawaii island
我爱夏威夷的比基尼
Dolls by a palm tree in the sand
沙滩棕榈与少女
I been all around this great big world
整个世界都游历
And I seen all kinds of girls
各种女孩都见过
Yeah, but I couldn't wait to get back in the states
喔,但联邦令我最挂记
Back to the cutest girls in the world
世上最美的少女在那里
I wish they all could be California
希望她们都是加利福尼亚的
I wish they all could be California
希望她们都是加利福尼亚的
I wish they all could be California girls
都是加利福尼亚的少女
I wish they all could be California
希望她们都是加利福尼亚的
(Girls, girls, girls yeah I dig the)
女孩,女孩,女孩噢我深爱的
I wish they all could be California
希望她们都是加利福尼亚的
(Girls, girls, girls yeah I dig the)
女孩,女孩,女孩噢我深爱的
I wish they all could be California
希望她们都是加利福尼亚的
(Girls, girls, girls yeah I dig the)
女孩,女孩,女孩噢我深爱的
I wish they all could be California
希望她们都是加利福尼亚的
(Girls, girls, girls yeah I dig the)
女孩,女孩,女孩噢我深爱的

更多歌手作品

专辑信息

Holidays & Hits →
  1. Little Saint Nick
  2. The Man With All The Toys
  3. Santa's Beard
  4. Merry Christmas, Baby
  5. Christmas Day
  6. Frosty The Snowman
  7. We Three Kings Of Orient Are
  8. Blue Christmas
  9. Santa Claus Is Comin' To Town
  10. White Christmas
  11. I'll Be Home For Christmas
  12. Auld Lang Syne
  13. Little Saint Nick
  14. Auld Lang Syne (Alternate Take)
  15. Little Saint Nick (Alternate Version)
  16. Child Of Winter (Christmas Song) / Here Comes Santa Claus (Medley)
  17. Santa's Got An Airplane
  18. Winter Symphony
  19. (I Saw Santa) Rockin' Around The Christmas Tree
  20. Melekalikimaka
  21. Bells Of Christmas
  22. Morning Christmas
  23. Toy Drive Public Service Announcement
  24. Dennis Wilson Christmas Message (Medley)
  25. Brian Wilson Christmas Interview (Medley)
  26. California Girls
  27. I Get Around
  28. Surfin' Safari
  29. Surfin' U.S.A.
  30. Fun, Fun, Fun
  31. Surfer Girl
  32. Don't Worry Baby (Mono)
  33. Little Deuce Coupe
  34. Shut Down
  35. Help Me, Rhonda
  36. Be True To Your School
  37. When I Grow Up (To Be A Man)
  38. In My Room
  39. God Only Knows
  40. Sloop John B
  41. Wouldn't It Be Nice
  42. Getcha Back
  43. Come Go With Me
  44. Rock And Roll Music
  45. Dance, Dance, Dance
  46. Barbara Ann
  47. Do You Wanna Dance?
  48. Heroes And Villains
  49. Good Timin'
  50. Kokomo
  51. Do It Again
  52. Wild Honey
  53. Darlin'
  54. I Can Hear Music
  55. Good Vibrations