歌词
词：れれれP
曲：れれれP
どこまで往くのか分からぬまま
不知去往何方
さまよい歩いた日々のウラに
彷徨而行的日子里
大事な何かをいだきながら
怀抱着什么重要的东西
また天秤にかけていた
又将其置于天平上衡量
忘れてゆく分だけ
若只有渐渐忘却的事物
世の中を知ってゆくなら
才知晓这个世间的话
あの日消した悲しみも
那一天抹消的悲伤
明日への強がり
也能成为对明天的逞强
出会いたいきみにオフェリア
想要与你相遇 奥菲利亚
無くさないでいつも胸には
请不要遗失 永远在心中
誓い合った空を抱いて
拥抱许下誓言的天空
同じ鼓動を刻んでてオフェリア
刻下同样的心跳吧 奥菲利亚
遠くでまた雷が鳴った
远处又有雷声响起
大地を揺るがす音を聴いた
听到了摇撼大地的声音
繋いだ手のぬくもりが今は
牵起的手的温暖如今也
雨に流され冷めていた
被雨水冲走 变得冰冷
泪流す分だけ
若只有流下的眼泪
優しさを手にできるなら
能得到温柔的话
この雨でごまかせばイイ
就用这场雨来欺骗吧
誰も責めたりしないよ
谁也不会责备你
触れてたいきみにオフェリア
想要触碰你 奥菲利亚
迷わない僕の気持ちさ
我的心意不会迷茫
青く煌めくその瞳に
碧蓝闪耀的那双眼眸
いつでも僕を映しててオフェリア
请永远注视着我 奥菲利亚
出会いたいきみにオフェリア
想要与你相遇 奥菲利亚
無くさないでいつも胸には
请不要遗失 永远在心中
誓い合った空を抱いて
拥抱许下誓言的天空
同じ鼓動を刻んでてオフェリア
刻下同样的心跳吧 奥菲利亚
触れてたいきみにオフェリア
想要触碰你 奥菲利亚
迷わない僕の気持ちさ
我的心意不会迷茫
青く煌めくその瞳に
碧蓝闪耀的那双眼眸
いつでも僕を映しててオフェリア
请永远注视着我 奥菲利亚
专辑信息