歌词
何もないや 僕の中
編曲:ひとひとP
何かないか 探してみた
我的体内什么也没有
口の無くなった作り物の僕が
找了一下也什么东西都没有
泣いて 泣いた おもちゃ箱で
我是没有口的劣等造物
明日の無くなった日々の中の僕が
在玩具箱里 哭泣着 哭泣着
今日も 今日を 探している
没有明天的我
あるはずもないのに
今天也 今天也在寻找
出口を塞いだガラクタの声が
明明不会有的呀
あああ あ あ と文字にもならずに
堵住出口的玻璃声
心臓だって 働けば良いのに
啊啊啊啊啊啊啊连文字都没有
機械も夢を語りだす世界で
心脏 正常工作
あああ あ あ と文字にもならずに
机器也在讨论梦想的世界
絶対なんて 言えるわけ無いのに
啊啊啊,连文字都没有
愛情 劣情
绝对不会说的
感情も捨てて現状は天井?
爱意 恶意
心臓 内臓
摒弃了感情 就像空洞的天花板
幻想も捨てた現在の心情
心脏 内脏
嗚呼 もう 泣い て
现在的心 已经抛弃了幻想
人生を捨てるだけ
呜呜 已经哭了
やっぱないや 僕の中
只有抛弃人生了吧
何かないか 探してみた
在我体内
沢山詰まったおもちゃ箱に
果然找了一下也没有什么东西
何で 何で 何も無いの
在满满当当的玩具箱里
ひとつひとつ取り出してみたら
为什么啊 为什么 为什么什么也没有
それは 失った 私のもの
一个一个拿出来
取り戻せないのに
那就是我失去的东西
出口を塞いだガラクタに埋もれ
无法挽回的啊
あああ あ あ と声にもならずに
被堵住出口的玻璃淹没
取り残された 人格の崩壊
啊啊啊啊啊 连声音都没有
心の声も映し出す世界で
残留的人格崩坏
あああ あ あ と声にもならずに
心反映出的世界里
私の中の世界の崩壊
啊啊啊啊 连声音都没有
愛情 劣情
我体内的世界崩坏
感情も捨てて現状は天井?
爱意 恶意
心臓 内臓
摒弃了感情 就像空洞的天花板
幻想も捨てた現在の心情
心脏 内脏
嗚呼 もう 泣い て
现在的心 已经不会幻想了
人生を捨てるだけ
呜呜 已经哭了
专辑信息