歌词
编曲 : 강화성
我走上了 一条与他人不同的路
난 남들과 다른 길을 갔어
又是如此 孤身踏足在冰冷路途
또 외로이 추운 길을 홀로
曾疲惫不堪 迷失方向的我 望见了名为你的光
지쳐 길을 잃었던 내게 너라는 빛이 보여서
便顺其而行 再度向着呼唤我的地方 行走而至
따라갔어 또 걸었어 날 부르는 곳으로
献上我的真挚誓言 我们的故事 拉开帷幕
Baby I promise 시작해 우리의 Story
现在 我们将会握住彼此的手
이제는 서로의 손을 잡고
相伴而行 共度始终
함께 걸어갈 거야
别担心 都没关系 我们的故事 永不终结
Baby it’s alright 끝이 없는 우리 Story
纵使身处狂风暴雨 动荡飘摇
거센 저 바람에 흔들려도
我们 也会以爱为名 永恒不变
변치 않을 사랑이란 우리
当我将你 牢牢抱在怀里 我的恐惧 便消散不见
너를 꽉 안을 때 난 두려울 게 없어져
当我与你 彼此呼吸相抵 整个宇宙 我都能感知
너의 숨결이 닿을 때 난 우주를 느껴
从一日之始 到一日之末
하루의 시작부터 끝까지
从每份幸福 甚至到痛苦 你我 都会永远携手共度
모든 행복과 아픔까지 너와 나 우리 영원히
对曾别无所依的我而言 唤作我们的梦 萌生浮现
아무 기댈 곳 없던 내게 우리라는 꿈이 생겨서
我便一路疾驰 朝着永无止境的地方 奔行而至
달려갔어 또 달렸어 끝이 없는 곳으로
献上我的真挚誓言 我们的故事 拉开帷幕
Baby I promise 시작해 우리의 Story
现在 我们将会握住彼此的手
이제는 서로의 손을 잡고
相伴而行 共度始终
함께 걸어갈 거야
别担心 都没关系 我们的故事 永不终结
Baby it’s alright 끝이 없는 우리 Story
纵使身处狂风暴雨 动荡飘摇
거센 저 바람에 흔들려도
我们 也会以爱为名 永恒不变
변치 않을 사랑이란 우리
今后 当我们再遇分别时刻
더 이상 헤어질 때
"再见"这句话 不许你再对我说
Good bye라는 말 금지
从现在起 我们会一直相遇相知
이제 계속 볼 거니까
就让我们 以"以后见" 作为我们的问候语
See you later라는 말로만 인사하기
将彼此的双手 紧握不放
서로 두 손 꽉 잡고
永不终结的故事篇章 此刻便开始谱写
Never ending story 이제 시작해
只要我们心有彼此 与彼此同在 伴彼此同行
Yeah as long as we got each other
我们的故事 就会地久天长 永无终章
우리 얘긴 절대 안 끝나 영원히
一晃而过的路 哪怕有些渺远
혹 가는 길이 조금 멀어도
抑或会有跌倒之时
행여 쓰러진대도
最终 我们也仍会嫣然绽放 绚烂生花
우린 결국 다시 피어날 거야
Baby I promise
与你许下约定 约好我们的故事
Promise 약속해 우리의 Story
现在 我们将会握住彼此的手
이제는 서로의 손을 잡고
相伴而行 共度始终
함께 걸어갈 거야
别担心 都没关系 我们的故事 永不终结
Baby it’s alright 끝이 없는 우리 Story
纵使身处狂风暴雨 动荡飘摇
거센 저 바람에 흔들려도
即便会被汹涌海浪 拍打侵袭
거친 파도에 밀려나도
就算会在冷酷世间 慢慢老去
모진 세상에 늙어가도
我们 也会以爱为名 永恒不变
변치 않을 사랑이란 우리
Background Vocal 앤드 (AND)
Guitar 홍준호
Bass 최훈
Drum Loops 신정은
Drum 정동윤
Piano 강화성
Keyboard 강화성, 신정은
Synthesizer 홍준호
String Arranged by 신정은
String 융스트링
Recorded by 최예지 @ Cube Studio / 이창선, 최은미 @ prelude studio / 정기홍 (Asst. 최다인, 이찬미) @ Seoulstudio
Mixed by 이청무 (Asst. 김현주) @ Studio 505
Mastered by 권남우 (Asst. 유은진) @ 821 Sound Mastering
专辑信息