歌曲 / 歌词与中文翻译

333

AbsolutelyTinashéListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
(Tinashe)
(缇娜雪)
Sun touches morning
朝阳于晨间轻抚
Shine on my body
阳光洒在我的身上
You give me love that
你给予我的爱意
I ain't never had before
是我从未拥有过的
Almost feels holy
近乎圣洁之感
The way that you hold me
你拥抱着我的方式
Like I ain't gotta worry
就好像我无忧无虑
Feelin' like I missed ya
感觉似乎对你油生思念
I'ma let my hair down
我会放下自己这一袭长发
Keep it on the low
让它们散落着
I'm lonely right now
此刻 我形单影只
Baby, could you pipe down?
宝贝 你能否安静些
I can't hear the silence
我感知不到寂静的声音了
Takin' up a space in my mind
占据着我脑海的空间
Need a time out
需要时间来释放
Right now, somehow
就在此刻 不知怎地
You took me higher
你使我情绪更加高涨
Don't wanna come down
不愿再降落下来
Up here's much brighter
上方的视野更加宽阔
I feel much lighter
感到自己轻盈飘飘
I feel on fire
就好似被点燃
I feel inspired
受到启迪
I sing like a choir
如唱诗班那样赞颂
Sing like a, sing like a choir
我的独唱组成了合鸣
Sing like a choir
像唱诗班那样歌唱
Oh, oh
Oh, oh
Sing like a choir
像唱诗班那样歌唱
Oh, oh
Oh, oh
Sing like a choir
像唱诗班那样歌唱
Oh
Oh
Sing like a choir, mm
像唱诗班那样歌唱
Sing like a choir
恢弘如教堂唱诗
(ABSOLUTELY)
(Absolutely)
What's the first thing that I think of when I wake up?
当我醒来后 第一件想起的事情是什么?
Thank you for the sun, now I best get my cake up
承蒙太阳之恩 我最好现在就开始烘培
Don't have much to say, I'll make sense of this when the day's done
没什么可说的 我只是要让这一天活得有意义
It's been a good run, I'm in for the long run, I am
起跑不错 希望在人生的马拉松中持之以恒
I'm a sad and lonely b!tch, I'm cold so could you hold me down?
我难过又寂寞 你是否愿意抱紧冰冷的我
All I touch, it turns to gold so swim in it with me now
我能够点石成金 所以此刻与我一同畅游吧
It cost me time and time again, I've lost my friends but now and then
我总是为此付出代价 失去了所有挚友 但有时
I feel like you are heaven-sent, so stay with me until the end
我觉得你是上天的恩赐 所以请陪我到最后吧
(Tinashe)
(缇娜雪)
Sun touches morning
朝阳于晨间轻抚
Shine on my body
阳光洒在我的身上
You give me love that
你给予我的爱意
I ain't never had before
是我从未拥有过的
Almost feels holy
近乎圣洁之感
The way that you hold me
你拥抱着我的方式
Like I ain't gotta worry, oh
就好像我无忧无虑

更多歌手作品

专辑信息

333 (Deluxe) →
  1. X
  2. Angels
  3. HMU for a Good Time
  4. I Can See The Future
  5. Small Reminders
  6. Pasadena
  7. Let Me Down Slowly
  8. Last Call
  9. Something Like A Heartbreak
  10. Naturally
  11. Woke Up Blessed
  12. It's a Wrap
  13. Bouncin
  14. SHY GUY
  15. Bouncin', Pt. 2
  16. 333
  17. Unconditional
  18. Let Go
  19. The Chase
  20. Undo (Back To My Heart)