歌词
[Intro]
No, oh-oh
[Verse]
Where did we go wrong? Never saw it comin'
我们之间哪里出错了 未曾预料到危机产生
I don't even know
甚至深感迷茫
How are we gonna move on?
若你我继续前行会如何
Somewhere in between, falling apart
我们抵达了进退两难的某处 濒临崩溃
And figuring out what it all still means
渴望弄清楚这一切意味着什么
[Pre-Chorus]
Can't just be friends, it hurts way too much
不能只是做朋友 这会一次次伤害我
Guess that's just life, you left me with not enough
我想着就是生活 你留给我的并不多
Pouring my heart into your cup
我曾将我的心放入你的杯中
And every time I think you're done, you come around
每一次当我认为着你放弃了这段感情 你便会来到我身旁
[Chorus]
Usin' me up, last call, oh
耗尽我全部精力 打给你最后一通电话
Here's to the tears, yeah, I'm givin' it up
为流过的泪干杯 是啊 我决定放弃这段感情了
Last call, oh
最后一通电话
Cheers to the years
为这流逝的岁月干杯
I was pourin' my heart into your cup
我曾将我的心放入你的杯中
Didn't know every time you came around, I ended up
不曾明白每一次你的前来 我已然心灰意冷
Wasted in love, last call, oh
沉浸于爱中 虚度着时光 打给你最后一通电话
[Post-Chorus]
You've been sleepin', you've been sleepin'
你一直在休息 一直都在睡觉
On the weeknight, on the weekend
在工作日的夜晚 或是在周末时分
Yeah, yeah, yeah, yeah
Comin' over, barely sober
前来找你 可每个工作日的夜晚
On the weeknight, always hoping
你都难以清醒 而我总是抱有希望
Yeah, yeah, yeah, yeah
[Pre-Chorus]
Can't just be friends, it hurt way too much
不能只是做朋友 这会一次次伤害我
Guess that's just life, you left me with not enough
我想着就是生活 你留给我的并不多
Pouring my heart into your cup
我曾将我的心放入你的杯中
And every time I think you're done, you come around
每一次当我认为着你放弃了这段感情 你便会来到我身旁
[Chorus]
Usin' me up, last call, oh
耗尽我全部精力 打给你最后一通电话
Here's to the tears, yeah, I'm givin' it up
为流过的泪干杯 是啊 我决定放弃这段感情了
Last call, oh
最后一通电话
Cheers to the years
为这流逝的岁月干杯
I was pourin' my heart into your cup
我曾将我的心放入你的杯中
Didn't know every time you came around, I ended up
不曾明白每一次你的前来 我已然心灰意冷
Wasted in love, last call, oh
沉浸于爱中 虚度着时光 打给你最后一通电话
[Post-Chorus]
You've been sleepin', you've been sleepin'
你一直在休息 一直都在睡觉
On the weeknight, on the weekend
在工作日的夜晚 或是在周末时分
Yeah, yeah, yeah, yeah
Comin' over, barely sober
前来找你 可每个工作日的夜晚
On the weeknight, always hoping
你都难以清醒 而我总是抱有希望
Yeah, yeah, yeah, yeah
[Chorus]
Usin' me up, last call, oh
耗尽我全部精力 打下最后一通电话
Here's to the tears, yeah, I'm givin' it up
为流过的泪干杯 是啊 我决定放弃这段感情了
Last call, oh
最后一通电话
Cheers to the years
为这流逝的岁月干杯
I was pourin' my heart into your cup
我曾将我的心放入你的杯中
Didn't know every time you came around, I ended up
不曾明白每一次你的前来 我已然心灰意冷
Wasted in love, last call, oh
沉浸于爱中 虚度着时光 打给你最后一通电话
[Outro]
Last call, oh
最后一通电话
Last call, oh
最后一通电话
专辑信息