歌词
Yeah
Yeah
One, two
一 二
One, two, three, hey
一 二 三 走起
Feelin' right, feelin’ right, feelin' right
当下无比美满 我感觉甚佳
Livin' life, it’s the life (Hey, hey, hey)
享受着人生 这才是生活
Feelin' free, feelin' free, feelin' right
品尝着恣意与自由 感觉甚好
It's a vibe, feelin' right (Hey, hey, hey)
在这种氛围下 一切都无比美好
The summer's comin' ’round the corner
美好的炎炎夏日即将到来
And now I’m feelin' like I don’t even know, yeah
此刻的我却像一无所知一样
I never lived in California
我从未在加州生活过
Now more than ever life is all what you make it
比以往更深刻地体会到 生活都是由我们自己所创造
I got a vision of a perfect night
我浮现出美好夜晚的景象
But every day I end up goin' through the motions
但每一天我却都过的像走走流程 敷衍了事
I wasn't build for the simple life
我生来不是为了过着极简人生
In Pasadena singin', "Tu, tu-du-du, du"
在帕萨迪纳尽情歌唱 "嘟 嘟-嘟-嘟 嘟"
Feelin’ right, feelin' right, feelin' right
当下无比美满 我感觉甚佳
Livin' life, it's the lifе (Hey, hey, hey)
享受着人生 这才是生活
Feelin' free, feelin' free, feelin' right
品尝着恣意与自由 感觉甚好
It's a vibе, feelin' right (Hey, hey, hey)
在这种氛围下 一切都无比美好
Up in the penthouse to see to the ocean
站在顶楼天台 眺望大海潮起潮落
How did we get here，we don't even know (Feelin' so free)
我们甚至不知道 我们是如何走到的这一步(如此自由)
Hands in the wind, racin', out to the coast (Feelin' so high)
微风拂过手心 你与我嬉闹着奔向海岸(兴奋不已)
Feelin' free, can't get better than this
无比自由 世间再无比这更幸福的生活
Closin' the curtain and on the poolside bacana(Smokin' on weed)
拉上窗帘 在巴坎纳酒店的泳池边吞云吐雾(欲罢不能)
Mind my surroundin', get a room if you like (Gettin' so high)
注意我的周围 若你想要就去开个房吧(兴奋不已)
We got faded, then I flew to Miami (Miami)
我们渐行渐远 随后我飞往迈阿密
I think I lost my visa
我想我丢失了自己的签证
Never been the type that wanna be right, I wanna live life (Life, ooh)
我从不是那种为正确而活的人 我渴望生活(真正人生)
Some say I'm psycho but this shit here go in cycles (Cycles)
有人说我神魂疯狂 可一切还是循规蹈矩(陷入轮回)
Tell all my rivals, "Save that drama for your momma" (Ooh)
告诉我全部的对手 把这戏剧性的场面留给你妈妈吧
Smokin' ganja with my partners
与我的搭档一同吞云吐雾
Seen a bad one in the lobby, had to stop
在大堂里看到一个坏婊贝 不得不为之她停下脚步
She want sex so good it make a tear fall (Tear fall, ooh-ooh)
她渴望的爱是如此美妙 以至于为之落泪
Prancing around in that lil' leotard
穿着紧身的连衣裤 昂首阔步
When you're not around I go through withdrawals (Withdrawals)
当你不在我身边的时候 我便陷入脱瘾的症状
Withdrawals without drugs, don't matter, darling, I take it all, shit
没有药物的日子沉默寡言 亲爱的 这无妨 我全部吞下
Lately, I've been feelin' restless (Restless)
最近我感到坐立不安(难以歇息)
I try my best just to ignore all the nonsense
我尽最大的努力 尝试忽略那些连篇废话
If only I could manifest it (Manifest)
若我能展示它便再好不过了(展示)
My momma told me, "Life is yours for the takin'"
我的妈妈告诉我 生活受你所控 任你所用
We've been workin' way too hard, gotta live a little more
我们已经努力工作了太久 是时候享受一下生活
Gotta put my family on,daddy don't need no more jobs
我来养活这个家 父亲 您不需要再干那么多份兼职了
Always been a real good vibe
总是生活在美妙绝伦的氛围中
In Pasadena talking shits since 'bout '02
在帕萨迪纳 我述说着02年的往事
Feelin' right, feelin' right, feelin' right
当下无比美满 我感觉甚佳
Livin' life, it's the life (Hey, hey, hey)
享受着人生 这才是生活
Feelin' free, feelin' free, feelin' right
品尝着恣意与自由 感觉甚好
It's a vibe, feelin' right (Hey, hey, hey)
在这种氛围下 一切都无比美好
Up in the penthouse to see to the ocean
站在顶楼天台 眺望大海潮起潮落
How did we get here，we don't even know (Feelin' so free)
我们甚至不知道 我们是如何走到的这一步(如此自由)
Hands in the wind, racin', out the coast (Feelin' so high)
微风拂过手心 你与我嬉闹着奔向海岸(兴奋不已)
Feelin' free, can't get better than this
无比自由 世间再无比这更幸福的生活
Feelin' so free
感到如此自由
Feelin' so high
情绪无比高涨
Up in the penthouse to see to the ocean
站在顶楼天台 眺望大海潮起潮落
How did we get here，we don't even know (Feelin' so free)
我们甚至不知道 我们是如何走到的这一步(如此自由)
Hands in the wind, racin', out the coast (Feelin' so high)
微风拂过手心 你与我嬉闹着奔向海岸(兴奋不已)
Feelin' free, can't get better than this
无比自由 世间再无比这更幸福的生活
专辑信息