歌词
Wow...
Wow...
Tell me what you wanna do
告诉我你要做什么
Give me something to believe in
给我一些什么去相信
Wow...
Wow...
Tell me if you're down to stay for the never ending game
告诉我你是否已为这场无尽的游戏做好准备
人類の未来なんて
人类的未来
どうだっていいよ The end The end
怎样都好
それより大事な
更重要的是
あなたの答えは Result Result
你的回答
私の恋が 絶滅するか
我的爱 要灭绝了吗
生き延びるか その瀬戸際なんだ
是生是死 紧要关头
Yes or no Answer
是与否 回答我
No more waiting up
不要再让我等候
どういう形でもいい Give me a chance!
无论作为什么 给我一个机会
可能性 なくならなきゃ You never know
是否还有可能 谁都无法知道
勝手に想ってるよ One-sided love
擅自想念着你 完全陷入单恋
永遠に続いて行く For good
一直持续到永远 永远
You know
You know
終わらなかったら また始まるでしょ
如果没有结束 便是新的开始
ただ続ければいい
只要继续下去
始まらなくても 終わらないでくれ
如果没有开始 那也不要结束
I mean I mean
I mean I mean
今 ダメだったら また今度でいい
现在不行的话 那就下次也行
大事なのは続き
重要的是延续
始まることより 終わらないことだ
比起选择开始 还是不要结束
I mean I mean
I mean I mean
Wow...
Wow...
You know what I want from you
你知道我要什么
If you just let me in closer
让我再贴近你一些
Wow...
Wow...
Tell me now that you'll be here till
告诉我你会一直在这里
the dead end comes your way
直到再也无路可去
地球の将来なんて
地球的未来
考えたことない Sorry Sorry
不予考虑
自分のことだけで
自己的事情
精一杯なんだ Selfish Selfish
已经竭尽全力
あなたはきっと 呆れるでしょう?
你也一定受够了吧
今日という日 何のためにあるか
今天的存在是为了什么
Take it or leave it
愿意还是不愿意
Question in the air
问题就摆在那里
このまま愛したって There is no chance
只是这样爱你 完全没有机会
あなたが気づかなきゃ To be wasted
不能让你注意 实在过于浪费
私は諦めない Keep going
我是不会放弃 继续坚持下去
化石になるまでは I'll live it up
直到变成化石 尽情享受其中
環境次第で進化するしかないよ
只能根据环境状况去进化了
厳しい条件 生き抜く力を持て
用能生存过严峻条件的力量
愛されてはいなくても
虽然还没有被你爱上
いつの日か きっと
总有一天一定可以
どういう形でもいい Give me a chance!
无论作为什么 给我一个机会
可能性 なくならなきゃ You never know
是否还有可能 谁都无法知道
勝手に想ってるよ One-sided love
擅自想念着你 完全陷入单恋
永遠に続いて行く For good
一直持续到永远 永远
You know
You know
終わらなかったら また始まるでしょ
如果没有结束 便是新的开始
ただ続ければいい
只要继续下去
始まらなくても 終わらないでくれ
如果没有开始 那也不要结束
I mean I mean
I mean I mean
今 ダメだったら また今度でいい
现在不行的话 那就下次也行
大事なのは続き
重要的是延续
始まることより 終わらないことだ
比起选择开始 还是不要结束
I mean I mean
I mean I mean
Wow...
Wow...
You know what I want from you
你知道我要什么
If you just let me in closer
让我再贴近你一些
Wow...
Wow...
Tell me now that you'll be here till
告诉我你会一直在这里
the dead end comes your way
直到再也无路可去
专辑信息
1.五月雨よ
2.僕のジレンマ
3.I'm in
4.断絶
5.制服の人魚
6.車間距離
7.恋が絶滅する日