歌词与中文翻译
Hope when you take that jump, you don't fear the fall
希望当你跨越高崖之时,你不会畏惧坠落
Hope when the water rises, you built a wall
希望潮水汹涌上涨之刻,你建起高墙一座
Hope when the crowd screams out, it's screaming your name
希望人山人海高呼之际,喊的是你的姓名
Hope if everybody runs, you choose to stay
希望若每个人仓皇逃走,你选择驻足留下
Hope that you fall in love and it hurts so bad
希望你坠入爱河,爱情让你痛彻心扉
The only way you can know is give it all you have
能知晓的唯一方式便是奉献你的所有
And I hope that you don't suffer but take the pain
我希望你能不必受苦,但你必须承受
Hope when the moment comes, you'll say:
希望当那个时刻来临之际,你会说到
I, I did it all
我的人生千帆阅尽
I, I did it all
我的人生不曾虚度
I owned every second that this world could give
我曾经拥有这个世界能给予我的每一秒钟
I saw so many places, the things that I did
我见证过太多地方,这些我都已圆满履行
With every broken bone I swear I lived
带着全身伤痕累累,发誓人生我完美活过
Hope that you spend your days but they all add up
希望你度过岁月,但最终你将会承担后果
And when that sun goes down hope you raise your cup
当夕阳西下之时,希望你能举起酒杯欢庆
I wish that I could witness all your joy and all your pain
我希望我能见证,你的所有欢乐所有苦痛
But until my moment comes, I'll say:
但直到我的终章到来之际,我会欣慰地说
I, I did it all
我的人生千帆阅尽
I, I did it all
我的人生不曾虚度
I owned every second that this world could give
我曾经拥有这个世界能给予我的每一秒钟
I saw so many places, the things that I did
我见证过太多地方,这些我都已圆满履行
With every broken bone I swear I lived
带着全身伤痕累累,发誓人生我完美活过
(With every broken bone) I swear I lived
带着全身伤痕累累,发誓人生我完美活过
(With every broken bone) I swear I
带着全身伤痕累累,发誓我
I, I did it all
我的人生千帆阅尽
I, I did it all
我的人生不曾虚度
I owned every second that this world could give
我曾经拥有这个世界能给予我的每一秒钟
I saw so many places, the things that I did
我见证过太多地方,这些我都已圆满履行
With every broken bone I swear I lived
带着全身伤痕累累,发誓人生我完美活过
I swear I lived
我发誓人生我完美活过