歌词
「***y little things」
作曲∶Yuta Nakano
我爱你 是怎么一回事
愛しているよってどういう事?
你是唯一 又是怎么一回事
君が一番だよってどういう事?
你那熟练得不能再熟练的身影和手势
ねぇそんなに慣れた身振りと手つき
到底还要重复到什么时候
一体何度繰り返したら出来るの?
无意识真是一件恐怖的事呀
無意識ってとてもコワイものよね
虽说你没意识到但我也不会怪你
気付いてない所が憎めないけど
女人无论到什么都不会知道
オンナはいつも何にも知らなくって
只会眨巴着水灵灵的眼睛一个劲点头
潤んだ瞳で頷いてるだけだって
（你要这么认为的话）大错特错
(思っているなら) それは大きな間違い
因为你就身处这座五指山中
だってあなたはこの手のうえ
想要的全给你 是怎么一回事
望む全てをってどういう事?
会让你幸福 又是怎么一回事
幸せにしてあげるってどういう事?
喂 你这不就是一种典型的
ねぇそういうのって典型的な
该称作是自我满足的东西么
自己満足だとかって呼ぶものなんじゃない?
只是一味的接受的话并不开心
与えられるだけが喜びじゃない
得互相给予才行
与え合う事それこそが ×××
女人一直是被动状态
オンナはいつも受け身な姿勢でいて
在你眼前呈现出一副没有思想和欲望的样子
意思も**もない様に見せる事で
（经常提供着）一个可以好好倾诉的环境是么
(格好つけられる) 環境提供してるの
也就是说 你就在这五指山中
つまりあなたはこの手のうえ
女人无论到什么都不会知道
オンナはいつも何にも知らなくって
只会眨巴着水灵灵的眼睛一个劲点头
潤んだ瞳で頷いてるだけだって
（你要这么认为的话）大错特错
(思っているなら) それは大きな間違い
因为你就身处这座五指山中
だってあなたはこの手のうえ
女人一直是被动状态
オンナはいつも受け身な姿勢でいて
在你眼前呈现出一副没有思想和欲望的样子
意思も**もない様に見せる事で
（经常提供着）一个可以好好倾诉的环境是么
(格好つけられる) 環境提供してるの
也就是说 你就在这五指山中
つまりあなたはこの手のうえ
女人的心思和天空一样
オンナ心とナントカの空は
谁都解读不能
誰にも読めない
没了
【 おわり 】
专辑信息
18.Jump! (Live)