歌词
たとえ 私が消えてなくなっても 大丈夫
即使我消失得无影无踪也没关系
そこにいないだけ 少し迷っただけ
只是不在那里了 只是有些迷茫
空のめくれに立って見た月は めくらまし
一直待在天上看着的月 躲藏起来
昼しかない街 そろそろ潮時
只有白昼的街道 差不多到了时机
知らない数え唄 思い出し唄う
未尝听过的数数歌 想起来唱了唱
つないだ手の先 君の温もり
紧握的双手 你的温度
時をかけ飽きたと ふざけて笑う
腻烦了穿越时空 玩笑似的笑了笑
いつか出逢いなおす その日を夢見て
幻想着有一天能再度相遇
帰る場所なんて 元から無いから 大丈夫
从未有过安心的归所 所以没关系
重い気体を割き うずめた光
割开厚重的空气 被埋藏的光
どこへも行けない 君との秘密
哪里也无法去往 和你的秘密
「約束できないね」「無理だね」って笑う
说着“无法约定”“不行"笑了笑
すべてを忘れたらきっと 逢えるね
当我忘却一切的时候一定就能相遇
ここでも向こうでもない、どこか
不是这里也不是彼方 究竟在何处
专辑信息