歌词
夏になったら
到了夏天的话
湘南のビーチで
在湘南的沙滩上
大胆な水着で
穿着性感的泳衣
朝まで踊り明かすの
一直欢舞到天亮
夏になったら
夏天来临了的话
江戸川の花火で
在江户川的烟花大会上
菖蒲の浴衣で
穿着菖蒲图样的浴衣
大人の色気魅せるの
向你展示女生的魅力
悩殺悩殺悩殺悩殺
神魂颠倒神魂颠倒
悩殺悩殺悩殺悩殺
神魂颠倒神魂颠倒
悩殺悩殺悩殺悩殺
神魂颠倒神魂颠倒
悩殺悩殺
沉溺于我吧
妄想バッカ膨らんでます
停不下的胡思乱想
鏡の前で
在镜子面前
ファッションショー
开启了时装秀
座布団でサーフィン
在坐垫上幻想着冲浪
妄想バッカ膨らんでます
停不下的胡思乱想
平等に夏は
夏天
降り注ぐのよう
平等的降临到每个人身边
あたしの夏は
而我的夏天
ジャイアントコーン一つで
用一个巨大的蛋筒
完結しちゃってお手軽
就可以让一切完美结束
夏になったら
到了夏天的话
軽井沢ドライブ
去轻井泽兜风吧
満点の星空
看着璀璨绚烂的星空
見ながら指絡ますの
将星星缠绕在手指上吧
夏になったら
夏天来临了的话
地元に里帰り
回到老家去吧
初恋のクラスメート
找到初恋的同班同学
振り向くのは君の方
他会再次神魂颠倒
悩殺悩殺悩殺悩殺
神魂颠倒神魂颠倒
悩殺悩殺悩殺悩殺
神魂颠倒神魂颠倒
悩殺悩殺悩殺悩殺
神魂颠倒神魂颠倒
悩殺悩殺
沉溺于我吧
妄想バッカ膨らんでます
停不下的胡思乱想
畳の上で
在榻榻米上面
バタフライ
蝶泳
ゴーグルも完璧
泳镜也戴的像模像样
妄想バッカ膨らんでます
停不下的胡思乱想
本棚に並ぶ
在书架里摆放着的
恋の教科書
恋爱的教科书
あたしの夏は
而我的夏天
データなラブ一つで
只要一个标准的恋爱
満足しちゃってお手軽
就可以轻易的让我满足呀
連れ出して
像个傻瓜一样
バカみたいな
被你带了出去
オープンカー
坐在敞篷汽车里
音楽かけて
放着音乐
膨らました
又开始幻想起来
浮き輪持って
套着游泳圈
裸足で
光着脚
太陽の
下在阳光下
君と二人で
只有你我二人
悩殺悩殺
沉溺于我吧
妄想バッカ膨らんでます
停不下的胡思乱想
鏡の前で
在镜子面前
ファッションショー
开启了时装秀
座布団でサーフィン
在坐垫上幻想着冲浪
妄想バッカ膨らんでます
停不下的胡思乱想
平等に夏は
夏天
降り注ぐのよう
平等的降临到每个人身边
あたしの夏は
而我的夏天
ジャイアントコーン一つで
用一个巨大的蛋筒
完結しちゃって
就可以让一切完美结束
あたしの夏は
而我的夏天
データなラブ一つで
只要一个标准的恋爱
満足しちゃってお手軽
就可以轻易的让我满足呀
专辑信息