歌词
寒い寒い体が寒い
好冷啊好冷啊 身体感觉好冷啊
砕けた体 地を這うだけ
破碎的身体 只能地上爬着
長い長い旅路は長い
长长的旅路是那么的漫长
見知らぬ道を進むだけね
只是在陌生的路前进着
失った破片たちも
失去的碎片们
連れて行ったあげたいのに
想把我带走送给你
あの香りを あの温もりを 思い出すたび
每次想起那份香味 那份温暖时
行き場の無い 残酷な悲しみに呑まれる
都会没有去处 而被残酷的悲伤所吞没
今スグ 帰ル カラ
现在马上就回去
自由自由自由を知る 痛くて寒い
了解到自由自由自由 而疼痛寒冷着
希望希望希望を抱く 愚かな体
抱着希望希望希望 愚蠢的身体
愛が愛が溢れて ただ私は笑っている
爱爱溢满着 只是我在笑着
枯れた花も死んだ小鳥も
死在枯萎的花儿旁边的小鸟
皆誰かに 愛されてる
大家 谁都爱着它
生かされる この身さえも
活下去 即使这身体
粘土でも 愛せるのよ
是粘土 也会爱着
私のこと 唯一「1人」として愛してた
我的事情 作为唯一的爱
お父様はそこにいるの？ と問いかける日々
父亲在那里？ 每天都这样问着
今スグ 帰ル カラ
现在马上就回去
見える見える家が見える
看见了看见了 看见家了
何も変わらぬ
什么都没有改变
胸が胸が高鳴る胸 もう、もう少し…！
心啊心啊 高涨的心跳 还差一点…！
私を見てその目で
我双眼所看见的
もう二度と離さないで！
已经不会再次离开了！
見渡してもどの部屋にも貴方はいない
放眼望去的房间 而你不在那里
誰も居ない何にもない殺風景な部屋
谁也不在而粗俗的房间
あの香りもあの温もりもここにはないの…？
那份香味那温暖也不在这里
ねえお父様？
父亲？
私はここよ ここにいるわよ
我在这里 就在这里哟
嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼
嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼嗚呼
焼ケル焼ケル胸ガ焼ケル
燃烧了燃烧了 胸口在烧热着
胸ガ砕ケル
胸口碎开了
割レル割レル窓ガ割レル
破碎了破碎了 从内到外都破碎了
ワタシノ腕デ
我的手
全てを失ッタノ
全部都失去了
モウ瞳ガ動カナイ
眼睛已经无法动了
フト見上ゲタ扉ニ
抬头看着木门的打开
映ルモノハ真実ナノ？
这倒映出来的便是真实？
专辑信息