歌词
その夢が指し示す方角に
朝着梦想所指向的方向前进
希望はあるのか?
是否仍有希望存在?
何度も不安で
无数次都备感不安
眠れない夜もあった
有时夜晚里也会无法安稳入眠
その度昨日の自分信じて
每一次都相信着
乗り越えて来た
已经把昨日的自己给跨越了
総ては、今日という日の為に
一切的一切 都是为了今天
どんなに苦しくたって
无论多么痛苦
折れない心があれば
只要有一颗不愿屈服的心在
ひとりじゃ届かない夢も
独自一人无法实现梦想
みんなが居るから
所以大家都在你身旁
明日を変えるのは
改变明日的
神様でも世界でもない
不是神明 也不是世界
答えはいつも君の中にある
答案 早就已经在你心中了
辿り着いた先には
要达到的目的地是
誰も知らない未来が待ってる
不被知晓的未来所等待的世界
僕らだけの夢がきっと
我们的梦想一定会变得
泥だらけになって
泥泞不堪
声を枯らして
声嘶力竭
掴んだ機運-あした-は
抓住的机会 及是明日
他の誰でもなく君の
明日不属于他人 属于你
為だけに在るよ
是只为你存在的
どんなに辛い夜だって
无论是多么艰辛的夜晚
止まない雨はないさ
在不会停止的雨里
君が歩く道はきっと
你所走出的道路必定是
夢へと向かっている
走向梦想的正途
セカイを変えるのは
改变世界的
偶然でも奇跡でもない
不是偶然 也不是奇迹
未来はいつも君の側にある
未来永远与你同在
流した涙が ほら
留下的眼泪 看吧
希望の花 咲かせるまで
直到希望之花盛开前
行こう。夢の先へきっと
让我们一起走向梦想的前方
明日を変えるのは
改变明天的
神様でも世界でもない
不是神明 也不是世界
答えはいつも君の中にある
答案 早就已经在你心中了
辿り着いた先には
要达到的目的地是
誰も知らない未来が待ってる
不被知晓的未来所等待的世界
僕らだけの夢がきっと
只要有梦 就一定能实现
僕らだけの夢がきっと
只要有梦 就一定能成真
专辑信息