歌词
Here we are in confusion
我们陷入迷惑
Could be it's all an illusion
难道这一切都是幻象
Who knows the times to come
谁又知道即将到来的时代
The years to face, the race to run
要面对的年岁,要完成的人生
We believe in the graven image
我们迷信那个伪神
We believe in the fight to the finish
我们相信要战斗到底
We desire the almighty dollar
我们渴望那万能的美刀
The pound of flesh, the golden collar
那些尸位素餐者的狗屁要求
Lick the hand, we leave our land for
被他们哄骗,我们将土地留给了
Dogs
一群狗!
Here we are in the years
我们的那个时代
The blood, the sweat, and the tears
血泪与汗水
Have made us bondage slaves
已经将我们变为被束缚的奴隶
In a world that we never made,
在一个从不是我们造就的世界里
The politicians lick our bones,
险恶的政客敲骨吸髓
The tacticians, hearts of stone
凶残的军阀心如铁石
They turn us against our brothers
他们策动我们背叛兄弟姐妹
Make us fight and kill each other
让我们自相残杀
Locked in lust we put our trust in dogs
被欲望束缚,我们白白信任了那群狗!
【SOLO】
Here we are again,
[吉他SOLO]
The dead still look the same
我们回首今夕
Who cares they're soon forgotten
那些死者仍同往常
Nobody's gonna miss a corpse that's rotten
谁又在意;他们很快会被遗忘
Your fathers, mothers, daughters, sons
但无人会放弃一具腐尸(指如今世风日下,人人唯利是图)
Have been taken by the chosen ones
你的父母儿女
But don't forget you made the choice,
已被那“天选之人”掌控
You made your mark, you raised your voice,
但不要忘记这是你自己的抉择,
They're all the same, you're all to blame
成名成家,得权得势
They're all the same, you're all to blame
他们都是一路货色,这一切是你自作自受
They're all the same, and you're to blame
他们都是一路货色,这一切是你自作自受
You're dogs!
他们都是一路货色,这一切都是你自作自受!
Dogs!
你们这群狗!
专辑信息
8.The Wolf
9.Dogs
10.Traitor
11.All for You
12.Doctor Rock
13.Boogeyman
15.Iron Fist
16.Stay Clean
18.Metropolis
22.Orgasmatron
23.No Class
24.Motörhead