歌曲 / 歌词与中文翻译

エウテルペ\EUTERPE(翻自 EGOIST)

青木AokiListen on Apple Music

歌词与中文翻译

咲いた野の花よ
盛开荒野的花朵啊
ああ-どうか教えておくれ
啊啊-请务必告诉我
人は何故傷つけあって
人们为何互相伤害
争うのでしょう
争执不休
凛と咲く花よ
凛然绽放的花儿
そこから何が見える
你在那里能看到什么
人は何故-許しあうこと
人们为什么连互相原谅
できないのでしょう
也做不到啊
雨が過ぎて夏は
雨后夏空
青を移した
重归蔚蓝
一つになって
融为一体
小さく揺れた
轻轻摇曳
私の前で
在我面前
何も言わずに
默然不语
枯れていく友に
渐渐凋零的友人啊
お前は何を思う
你此刻想着什么
言葉を持たぬその葉で
用那无言的叶
なんと愛を伝える
传达爱意
あ-あ
啊-啊
夏の陽は陰って
夏日之阳已然离去
風が靡いた
风儿轻拂面纱
二つ重なって
二者合二为一
生きた証を
那些生存过的印证
私は唄おう
我愿吟唱
名もなき者のため
为了世间无名的生命

更多歌手作品

专辑信息

Aoki日翻 →
  1. 僕が死のうと思ったのは\我曾经也想过一了百了(翻自 中島美嘉)
  2. 美しき残酷な世界\美丽而残酷的世界 -进击的巨人ED
  3. 回る空うさぎ\月兔回旋于空中
  4. 心做し\无心
  5. いかないで\别走
  6. Arrow
  7. コネクト\羁绊【魔法少女小圆】_Feat.星幽银月
  8. 天使のウ亻ンク\天使的媚眼(翻自 茅野愛衣)
  9. 夏夕空(翻自 中孝介)
  10. アヤノの幸福理論\文乃的幸福理论
  11. 12月の雨-校阅女孩河野悦子OP(翻自 Chay)
  12. 愛・おぼえていますか\可曾记得爱
  13. アサガオの散る頃に\牵牛花凋谢之时
  14. ラプンツェル\长发公主
  15. 真夏の通り雨\盛夏的阵雨(翻自 宇多田光)
  16. 桜流し(翻自 宇多田光)
  17. Beautiful World-EVA
  18. 幼女[滚!]乐克乐克之歌
  19. クリスマスソング\Christmas Song~朝5晚9~(翻自 back number)
  20. ふたりのきもちのほんとのひみつFt.喃喃戏语
  21. 嵐の女神(翻自 宇多田光)
  22. 神様の神様-元气少女缘结神OP(翻自 ハナエ)
  23. エウテルペ\EUTERPE(翻自 EGOIST)
  24. ナツノカゼ御来光\夏风中的日出
  25. Hello,shooting-star-暗杀教室ED(翻自 moumoon)
  26. Friends~时空を超えて~