歌词
編曲：宮永治郎
WoWoW WoWoW WoWoW
Hey Hey Hey Hey Hey
WoWoW WoWoW WoWoW
Hey Hey Let's Go!!
熱いやつらほど 馬鹿をみるこんな時代
【在这个把热血视为笨蛋的年代】
(Going On! Starting On!)
世間の言い訳に 埋もれてちゃ息も出来ない
【被世间的浮言淹没无法呼吸】
(Just Do It!)
大勢の中にいても何故か
【即使身处于人群中】
孤独を感じていたんだ
【也不知为何会感到孤独】
強く正しく在るがまま 生きていたいよ
【只想以坚定正直好不做作的方式活下去】
つまづいて 蹴飛ばされて 踏まれても 笑ってやれ
【即使跌倒 被拒绝 被践踏 被嘲笑】
道端にただ 転がりゆく石のように
【就像是滚落在路边的小石子】
恰好つけずに 勝負していこう
【无需装模作样 去一决胜负吧】
WoWoW WoWoW WoWoW
Hey Hey Hey Hey Hey
WoWoW WoWoW WoWoW
Hey Hey Let's Go!!
間に合わせの夢じゃ 心もう可愛いでゆく
【因为小小的梦想 内心也柔软起来】
(Going On! Starting On!)
笑うやつらには 笑わせてけまりんだ
【嘲笑我的人 就让他们尽管去笑吧】
(Just Do It!)
ひげいさえもされない人生に
【在这个初出茅庐的时候】
どんなが違うのだろう
【无论有怎样的挫折】
記憶美しくなくても らしくいたいよ
【就算不能拥有美好的记忆 也想坚定不移地做自己】
惚れまくれ 声からして 何度でも 叫んでやれ
【去恋爱 去发声 无论几次 都尽情呼喊】
僕たちはただ 転がりゆく石のまま
【我们只要 做一颗滚落的小石子】
もう限界あまいちゃいらない
【不要小瞧我们的极限】
つまづいて 蹴飛ばされて 踏まれても 笑ってやれ
【即使跌倒 被拒绝 被践踏 被嘲笑】
道端にただ 転がりゆく石のように
【就像是滚落在路边的小石子】
つけすすめ！
【一往无前吧】
惚れまくれ 声からして 何度でも 叫んでやれ
【去恋爱 去发声 无论几次 都尽情呼喊】
僕たちはただ 転がりゆく石のまま
【我们只要 做一颗滚落的小石子】
もう限界あまいちゃいらない
【不要小瞧我们的极限】
恰好つけずに 勝負していこう
【无需装模作样 去一决胜负吧】
ガチンコで生きてやれ！
【认真地生活！】
WoWoW WoWoW WoWoW
Hey Hey Hey Hey Hey
WoWoW WoWoW WoWoW
Hey Hey Let's Go!!
专辑信息