歌词
作曲:U(松下優也)/Route A
你对我有什么感觉？
作词:U(松下優也)
不用问感觉足够好
我不想让任何人做评委
What do you feel about me？
人生只有我的照明
聞かなくても十分いい感じ
我是支配者 我是真正的犯人
誰にもさせたくない審查員
全部都是在我的时间轴上旋转的独角戏
人生は俺だけのIllmatic
宇宙的开始从无到有
俺が支配人で俺が真犯人
从只是少年的梦想中 U
全て俺の時間軸で回している一人芝居に
那就是我 我就是我
宇宙の始まり無から有
除了其他任何人那是当然的
ただの少年の夢からU
脆弱和害怕是什么
それが俺 俺は俺
不是丢失的文字
以外の何者でもないそれは当然
你会接受的吧
脆さ弱さ 怖さとはな
危险也要看热闹
無くすもんじやなくでな
在黑暗中 只有在黑暗中才能看到真相
受け入れるもんだろ
大部分会转移视线的家伙们
危うさすらも見世物やろ
我把心藏在原地
In darkness 暗い闇の中にこそ真実が見える
放弃了的尸们对我来说是安眠的枕头
目を背ける ほとんどの奴ら
躲在谁也找不到的地方
俺はその場に心を匿う
数到十就找找看
諦めた屍達が俺にとって安眠の枕
在黑暗中 只有在黑暗中才能看到真相
誰にも見つからない場所に隠れてる
大部分会转移视线的家伙们
10数えたら探してみいや
我把心藏在原地
In darkness 暗い闇の中にこそ真実が見える
放弃的尸们对我来说是安眠的枕头
目を背ける ほとんどの奴ら
躲在谁也找不到的地方
俺はその場に心を匿う
数到十就找找看
諦めた屍達が俺にとって安眠の枕
永远的一滴落在那里就是震源地
誰にも見つからない場所に隠れてる
可以相交的新天地
10数えたら探してみいや
经过一段时间味道就会出来的复古
永遠の一滴 そこに落としたら震源地
为此而来
交わって出来る新天地
但是 我不在乎……
時間経てば味が出てくるヴィンテージ
也有想逃跑的时候吧
そのためにやってきた
从来没有 我不在乎
なのにさ I don t give a...
我不在乎 我是我
逃げたくなる時もあるよな
别人的眼睛变成了凶器
Never ever ever 気にしちゃいない
世界上你是唯一的伙伴
I dont give a **** 俺は俺だ
所以我也站在你这边
他人の目が凶器と化した
如果要死的话，就给我做龙舌兰吧
世界でお前が唯一の味方
那样的话 我们会没事的 因为
だから 俺もお前の味方
在黑暗中 只有在黑暗中才能看到真相
死ぬくらいならテキトーにやれ
大部分会转移视线的家伙们
そうすれば We gonna be all right だって
我把心藏在原地
In darkness 暗い闇の中にこそ真実が見える
放弃的尸们对我来说是安眠的枕头
目を背ける ほとんどの奴ら
躲在谁也找不到的地方
俺はその場に心を匿う
数到十就找找看
諦めた屍達が俺にとって安眠の枕
在黑暗中 只有在黑暗中才能看到真相
誰にも見つからない場所に隠れてる
大部分会转移视线的家伙们
10数えたら探してみいや
我把心藏在原地
In darkness 暗い闇の中にこそ真実が見える
放弃的尸们对我来说是安眠的枕头
目を背ける ほとんどの奴ら
躲在谁也找不到的地方
俺はその場に心を匿う
数到十就找找看
諦めた屍達が俺にとって安眠の枕
我累了
誰にも見つからない場所に隠れてる
就在这里吧，丽塔
10数えたら探してみいや
周围的目送和只是疼痛的家伙
I'm ********' tired
但是这样不是没意义吗
ここらでしとこうかリタイア
我累了
周りから見りやただの痛いやつ
就在这里隐退(retire)吧
でもこれじゃおじゃん意味ないな
周围的目送和只是疼痛的家伙
I'm ********' tired
但是这样不是没意义吗
ここらでしとこうかリタイア
谁也依靠不了
周りから見りゃただの痛いやつ
谁都没看见啊
でもこれじやおじゃん意味ないな
他描绘的未来
誰も頼れないや
无人存在的期待感
誰もが見てないな
那些没注意到的家伙们就别去管了
彼の描いた未来は
正因为“别人是别人”
誰もしない期待感
“我是我”才在闪耀
気づいてない奴らは放っとけばええやん
正因为“别人是别人”
「他人は他人」であるからこそ
“我是我”才在闪耀
「俺は俺」が輝く
在黑暗中 只有在黑暗中才能看到真相
「他人は他人」であるからこそ
大部分会转移视线的家伙们
「俺は俺」が輝く
我把心藏在原地
放弃的尸们对我来说是安眠的枕头
In darkness 暗い闇の中にこそ真実が見える
躲在谁也找不到的地方
目を背ける ほとんどの奴ら
数到十就找找看
俺はその場に心を匿う
在黑暗中 只有在黑暗中才能看到真相
諦めた屍達が俺にとって安眠の枕
大部分会转移视线的家伙们
誰にも見つからない場所に隠れてる
我把心藏在原地
10数えたら探してみいや
放弃了的尸们对我来说是安眠的枕头
In darkness 暗い闇の中にこそ真実が見える
躲在谁也找不到的地方
目を背ける ほとんどの奴ら
数到十就找找看
俺はその場に心を匿う
在黑暗中 只有在黑暗中才能看到真相
諦めた屍達が俺にとって安眠の枕
大部分会转移视线的家伙们
誰にも見つからない場所に隠れてる
我把心藏在原地
10数えたら探してみいや
放弃了的尸们对我来说是安眠的枕头
In darkness 暗い闇の中にこそ真実が見える
躲在谁也找不到的地方
目を背ける ほとんどの奴ら
数到十就找找看
俺はその場に心を匿う
我回到我的地盘了
諦めた屍達が俺にとって安眠の枕
现在轮到我了 嗯
誰にも見つからない場所に隠れてる
我回到我的地盘了
10数えたら探してみいや
接下来轮到你了 是吧？
I getting back in my zone
我回到我的地盘了
今は俺のターンだもう yeah
连讨厌你的你都注意到了
I getting back in my zone
独一无二的我的宝座
次はお前のターンでしょ？right？
毫无疑问的选择了1 yeah
I getting back in my zone
在黑暗中 只有在黑暗中才能看到真相
お前が嫌いなお前さえも気づきゃ
大部分会转移视线的家伙们
One of a kind my throne
我把心藏在原地
まぎれもないChosen 1 yeah
放弃了的尸们对我来说是安眠的枕头
躲在谁也找不到的地方
In darkness 暗い闇の中にこそ真実が見える
数到十就找找看
目を背ける ほとんどの奴ら
俺はその場に心を匿う
諦めた屍達が俺にとって安眠の枕
誰にも見つからない場所に隠れてる
10数えたら探してみいや
专辑信息