Killing Me Softly with His Song (Radio Edit)

Ultimate... Voices

Fugees

歌词

Strumming my pain with his fingers,

他用指尖拨动我心苦楚

Singing my life with his words,

他用词曲吟唱我的一生

Killing me softly with his song,

他用歌声将我温柔处死

killing me softly with his song,

他用歌声将我温柔处死

Telling my whole life with his words,

他用言语道尽我的一生

Killing me softly with his song.

他用歌声将我温柔处死

I heard he sang a good song,

我听到他吟唱佳曲

I heard he had a style,

我听到他风格迥异

And so I came to see him and listen for a while.

我前去一睹其容

And there he was this young boy,

目中只见翩翩少年

Stranger to my eyes,

如此陌生

Strumming my pain with his fingers,

他用指尖拨动我心苦楚

Singing my life with his words,

他用词曲吟唱我的一生

Killing me softly with his song,

他用歌声将我温柔处死

Killing me softly with his song,

他用歌声将我温柔处死

Telling my whole life with his words,

他用言语道尽我的一生

Killing me softly with his song.

他用歌声将我温柔处死

I felt all flushed with fever,

我脸颊潮红

Embarrassed by the crowd,

羞怯于众

I felt he found my letters and read each one out loud.

我听到他大声读出我信中的每字每句

I prayed that he would finish,

我祈祷这一幕尽快结束

But he just kept right on

但他仍在继续

strumming my pain with his fingers,

他用指尖拨动我心苦楚

Singing my life with his words,

他用词曲吟唱我的一生

Killing me softly with his song,

他用歌声将我温柔处死

Killing me softly with his song,

他用歌声将我温柔处死

Telling my whole life with his words,

他用言语道尽我的一生

Killing me softly with his song

他用歌声将我温柔处死

Strumming my pain with his fingers,

他用指尖拨动我心苦楚

Singing my life with his words,

他用词曲吟唱我的一生

Killing me softly with his song,

他用歌声将我温柔处死

Killing me softly with his song,

他用歌声将我温柔处死

Telling my whole life with his words,

他用言语道尽我的一生

Killing me softly with his song.

他用歌声将我温柔处死

Strumming my pain with his fingers,

他用指尖拨动我心苦楚

专辑信息

1.Beautiful to Me

2.All of Me (Radio Edit)

3.Wrecking Ball

4.Total Eclipse of the Heart

5.I Knew You Were Waiting (For Me)

6.Only Love Can Hurt Like This

7.Lovely Day

8.****** Healing

9.Stole

10.Underneath Your Clothes

11.I Have Nothing

12.Heartbeat Song

13.Everytime

14.Think Twice (Live)

15.If You Could See Me Now

16.Volver a Empezar (Begin the Beguine)

17.How Am I Supposed to Live Without You (Single Version)

18.Anything for You

19.These Words

20.Story of My Life

21.Better in Time (Single Mix)

22.No Air

23.I Believe I Can Fly (Radio Edit)

24.Climax

25.Fighter

26.Love Me Tender

27.I Want It That Way

28.Drops of Jupiter

29.Poison

30.I'm a Fool to Want You

31.Famous Blue Raincoat

32.Mirrors (Radio Edit)

33.Skylark

34.Fallin'

35.Long Way Down

36.White Flag (Radio Edit)

37.I Don't Believe You

38.The Power of Love

39.Moon River (Single Version)

40.Beneath Your Beautiful (Radio Edit)

41.Unpretty

42.She Used To Be Mine

43.Killing Me Softly with His Song (Radio Edit)

44.Blame It on Me

45.Ghost

46.Marilyn Monroe (Radio Edit)

47.True Colors

48.The Color of Love (Radio Edit)

49.If You Don't Know Me By Now

50.Un-Break My Heart (Classic Radio Mix)

51.Here and Now

52.Summer Breeze, Pt. 1

53.Me and Mrs. Jones

54.No Ordinary Love (Radio Edit)

55.Show You the Way to Go

56.Suddenly

57.I Want a Little Sugar In My Bowl

58.Hold Me (Just a Little Longer Tonight)

59.Piece of My Heart

60.When You're Smiling (The Whole World Smiles with You)

61.Don't Stop Believin'

62.Two Out of Three Ain't Bad

63.Have I Told You Lately

64.Here You Come Again

65.The Way You Look Tonight

66.Mandy

67.It Ain't Me, Babe

68.Without You

69.I Only Have Eyes for You

70.Crying

71.Hallelujah (Radio Edit)

72.Move Over Darling

73.Land of the Sea and Sun

74.All by Myself