歌曲 / 歌词与中文翻译

Take On Me

a-haListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Talking away
不断东拉西扯
I don't know what I'm to say
我却不知说些什么
I'll say it anyway
无论如何我都要说出来
Today's another day to find you
今天我终于找到了你
Shine away
继续闪耀吧
I'll be coming for your love okay
而我为你的爱而来
Take on me (take on me)
和我交往吧(和我交往吧)
Take me on (take on me)
和我交往吧(和我交往吧)
I'll be gone in a day or two
一两天后我将远走他乡
So needless to say at odds and ends
没必要再东拉西扯
But I'll be stumbling away
但我跌跌撞撞中
Slowly learning that life is okay
渐渐懂得生活是美好的
Say after me
跟着我说吧
It's so much better to be safe than sorry
而今你我相安无事总好过事后各自悔恨
Take on me (take on me)
和我交往吧(和我交往吧)
Take me on (take on me)
和我交往吧(和我交往吧)
I'll be gone in a day or two
一两天后我将远走他乡
Oh, things that you say
噢 你说的那些事
Yeah, is it life or just a play
耶 那就是生活抑或只是游戏一场?
My worries away
我已不再担心
You're all the things I've got to remember
你是我想要记住的全部
You shine away
你像太阳一般照耀
I'll be coming for you anyway
无论如何我只为你前来
Take on me (take on me)
和我交往吧(和我交往吧)
Take me on (take on me)
和我交往吧(和我交往吧)
I'll be gone in a day or two
一两天后我将远走他乡
Take me on (take on me)
和我交往吧(和我交往吧)
I'll be gone (take on me)
我将远走他乡(和我交往吧)
In a day or two
一两天后

更多歌手作品

专辑信息

The All Time Greatest Pop Hits Of The Last 3 Decades →
  1. Virtual Insanity
  2. Purple Rain
  3. Careless Whisper
  4. Billy Jean
  5. In The Air Tonight
  6. Your Smiling Face
  7. Guilty
  8. Hungry Heart
  9. Sade
  10. My All
  11. Because You Loved Me
  12. Dream On
  13. Anything For You
  14. Lowdown
  15. Will Smith
  16. A Horse With No Name
  17. Michael Jackson
  18. Doo Wop (That Thing)
  19. Just The Way You Are
  20. You Gotta Be
  21. Play That Funky Music
  22. How Am I Supposed To Live Without You
  23. Toto
  24. Heartlight
  25. Open Arms
  26. Girls Just Want To Have Fun
  27. Wishing Well
  28. You Win Again
  29. Don't Bring Me Down
  30. Everywhere
  31. Keep On Loving You
  32. Simply Red
  33. Take On Me
  34. You
  35. To All The Girls I've Loved Before
  36. Eternal Flame
  37. Shake Your Body (Down To The Ground)