歌词与中文翻译
Was für'n verdammt guter Tag
这一天真是太美好
Diesen Moment kann uns keiner nehmen
没有谁能带走我们的欢乐时光
Was für'n verdammt guter Tag
这一天真是太美好
So muss es sein, ja wir lieben das Leben
就是这么开心 我们热爱生活
Wir bahnen uns den Weg durch die Lichter dieser Stadt
跟随城中的灯火 我们开拓出自己的道路
Das ist unsere Nacht, wir sind bereit, was geht ab
这晚上属于我们 我们已准备好欢乐今宵
Wir brennen schon seit Wochen auf den einen Moment
我们为了这样的一刻 已经过数周焦急的等待
Besser geht es nicht, es passt zu 100 Prozent
没有什么能比这更完美 契合百分百
Oh oh, was für'n verdammt guter Tag
噢 这一天真是太美好
Lass uns die Zeit nicht nach vorn und nicht zurück drehen
我们想让时间别再流转
Oh oh, was für'n verdammt guter Tag
噢 这一天真是太美好
So soll es bleiben, wir wolle nicht gehen
美好时光但愿常在 我们再也不想离开
Was für'n verdammt guter Tag
这一天真是太美好
Diesen Moment kann uns keiner nehmen
没有谁能带走我们的欢乐时光
Was für'n verdammt guter Tag
这一天真是太美好
So muss es sein, ja wir lieben das Leben
就是这么开心 我们热爱生活
Was für'n verdammt guter Tag
这一天真是太美好
Auf diesen Augenblick warten wir schon 'ne Ewigkeit
为了这么一瞬间 我们已走过了永恒的等候
So kann es weitergehen zwar ab jetzt für alle Zeit
从今开始 让这么一刻流传到永远
Alles ist perfekt und besser kann es gar nicht sein
一切都已完美 不能再美一分
Wenn nicht jetzt, wann dann wir haben allen Grund zu Feiern
现在不寻欢作乐 更待何时
Oh oh, was für'n verdammt guter Tag
噢 这一天真是太美好
Lass uns die Zeit nicht nach vorn und nicht zurück drehen
我们想让时间别再流转
Oh oh, was für'n verdammt guter Tag
噢 这一天真是太美好
So soll es bleiben, wir wolle nicht gehen
美好时光但愿常在 我们再也不想离开
Was für'n verdammt guter Tag
这一天真是太美好
Diesen Moment kann uns keiner nehmen
没有谁能带走我们的欢乐时光
Was für'n verdammt guter Tag
这一天真是太美好
So muss es sein, ja wir lieben das Leben
就是这么开心 我们热爱生活
was für'n verdammt guter Tag
这一天真是太美好
Lass uns die Zeit nicht nach vorn und nicht zurück drehen
我们想让时间别再流转
Oh oh, was für'n verdammt guter Tag
噢 这一天真是太美好
So soll es bleiben, wir wolle nicht gehen
从今开始 让这么一刻流传到永远
Was für'n verdammt guter Tag
这一天真是太美好
Diesen Moment kann uns keiner nehmen
没有谁能带走我们的欢乐时光
Was für'n verdammt guter Tag
这一天真是太美好
So muss es sein, ja wir lieben das Leben
就是这么开心 我们热爱生活