歌词
Toi et moi on voudrait bien voir
你和我,我们很想看
Ah ah la nuit s'emballer
月亮发脾气
Reste là voir encore un soir
再留下来一晚吧
Ah ah la nuit s'emballer
月亮发脾气
J'aime ton sourire
我喜欢你的微笑
Des heures qu'on passe juste là sans parler
静默无语,静度时光
À voir la nuit s'emballer
看月亮发脾气
À voir la nuit s'emballer
看月亮发脾气
Tu sembles planer là
你仿佛在飞翔
Comme le font les rêves
就像那些梦想一样
J'aime qu'on parle de moi
我喜欢人们谈起你
Comme le font tes lèvres
正如你朱唇轻启
Là t'en a trop dit ou trop peu
你时而滔滔不绝
Délions nos langues
时而沉默不言
Et quand à tes jambes elles me parlent de projets
你的肢体向我诉说计划
Posé
确定的
Ne rougit pas nous deux
我们俩之间不要羞怯
C'est ça depuis le départ
离别已经开始
Ne me laisse pas tout seul
不要让我独自一人
Attendre il est tard
等到天色已晚
Et puis t'as trop bu ou trop peu
然后你时而滔滔不绝,时而沉默不言
Je suis sûre qu'il faut pas que tu rentres
我确定你不该回来
Puisqu'on, puisqu'on, puisqu'on
因为,我们
On sait déjà qu'on voudrait bien voir
我们已经知道我们很想看
Ah ah la nuit s'emballer
月亮发脾气
Reste là voir encore un soir
再留下来一晚吧
Ah ah la nuit s'emballer
月亮发脾气
J'aime ton sourire
我喜欢你的微笑
Des heures qu'on passe juste là sans parler
静默无言,静度时光
À voir la nuit s'emballer
看月亮发脾气
À voir la nuit s'emballer
看月亮发脾气
On sait déjà qu'on voudrait bien voir
我们深知我们很想看
Ah ah la nuit s'emballer
月亮发脾气
Reste là voir encore un soir
再留下来一晚吧
Ah ah la nuit s'emballer
月亮发脾气
J'aime ton sourire
我喜欢你的微笑
Des heures qu'on passe juste là sans parler
静默无言,静度时光
À voir la nuit s'emballer
看月亮发脾气
À voir la nuit s'emballer
看月亮发脾气
On pourrait rester là
我们本可以呆在那
Tant que passe les jours
去消磨时光
Toi qui parle pas
你沉默
Moi qui parle beaucoup
我说个不停
Là j'en ai trop dit ou trop peu
我时而滔滔不绝
Délions nos langues
时而沉默
Mais c'est pas ma faute si t'es tellement jolie
不是我的错误,因为你如此美丽
Au lit
在床上
Ne te cache pas et laisse ta peau prendre l'air un peu
别再隐藏,摘下面纱
Ne rougie pas elle voudrait bien le refaire un peu
别再羞怯,也想改变
Jamais fatigué de nos jeux, on remet ça si tu l'oses
永远不要厌倦我们的游戏,如果你敢我们就再重来
Puisqu'on, puisqu'on, puisqu'on
因为,我们
On sait déjà qu'on voudrait bien voir
我们深知我们很想看
Ah ah la nuit s'emballer
月亮发脾气
Reste la voir encore un soir
再留下来一晚吧
Ah ah la nuit s'emballer
月亮发脾气
J'aime ton sourire
我喜欢你的微笑
Des heures qu'on passe juste là sans parler
静默无言,静度时光
À voir la nuit s'emballer
看月亮爬上来
À voir la nuit s'emballer
看月亮爬上来
On sait déjà qu'on voudrait bien voir
我们深知我们很想看
Ah ah la nuit s'emballer
月亮爬上来
Reste la voir encore un soir
再留下来一晚吧
Ah ah la nuit s'emballer
月亮爬上来
J'aime ton sourire
我喜欢你的微笑
Des heures qu'on passe juste là sans parler
静默无言,静度时光
À voir la nuit s'emballer
看月亮爬上来
À voir la nuit s'emballer
看月亮爬上来
我们深知我们很想看
On sait déjà qu'on voudrait bien voir
月亮爬上来
Ah ah la nuit s'emballer
再留下来一晚吧
Reste la voir encore un soir
看月亮爬上来
Ah ah la nuit s'emballer
我喜欢你的微笑
J'aime ton sourire
静默无言,静度时光
Des heures qu'on passe juste là sans parler
看月亮爬上来
À voir la nuit s'emballer
看月亮爬上来
À voir la nuit s'emballer
我们深知我们很想看
On sait déjà qu'on voudrait bien voir
月亮爬上来
Ah ah la nuit s'emballer
再留下来一晚吧
Reste la voir encore un soir
看月亮爬上来
Ah ah la nuit s'emballer
我喜欢你的微笑
J'aime ton sourire
静默无言,静度时光
Des heures qu'on passe juste là sans parler
看月亮爬上来
À voir la nuit s'emballer
看月亮爬上来
À voir la nuit s'emballer
专辑信息
1.Mieux que nous (feat. Soprano)
2.Wohoo
3.Je te mentirai
4.Le monde
5.Cœur voyageur
6.Ensemble
7.Go Mama
8.Avant nous
9.Intro R.E.D.
10.Voir la nuit s'emballer
11.J'le fais quand même
12.On danse
13.Entre parenthèses
14.Le monde (acoustique)
15.Ma jolie (Jolie)