歌词
Me ha costado tanto robarme tu corazón
我花了这么长的时间偷走了你的心
Que no pienso devolverlo en un buen rato
很多时候我都不想把它还给你
Antes de irte ponlo en hielo dentro de cualquier cajón
在你离开前 我把它放进盒子里 冰封上
Que si se pudre ya no podré perdonarlo
要是心腐烂了 我也不会放弃它
Nos hizo falta tiempo pero no sobro el sudor
我们时间不够 但是我耗尽了精力
Aquel que yo escurrí de tus mentiras
我用尽心思知晓了你的谎言
Como esa de que te ibas a quedar toda la vida
就像你说的 你要倾尽一生
O la otra de que no habría despedidas
或是没有告别就离开
Y no voy a quedarme con los brazos cruzados
我不会放任你不管的
Pero el tiempo no te quiere dejar ver el pasado
但时间不想让你留念过去
Mira que no puedo más que mi vida es tuya
听着 我不能继续下去 我的生命都是你的
Y no cabe duda, no voy a olvidar
毫无疑问 我不会忘记你
Mira que no puedo más, ya no estoy fingiendo
听着 我不能继续下去 我不是在假装
Y aunque sea mentira
即使是个谎言
Di que no te vas
你说你不会离开
Di que no te vas
你说你不会离开
Lo que me dejaste y lo que el viento se llevo
你曾留下的 都随风而逝了
Me duele y ya no sé cómo ignorarlo
我痛着 已不知道怎么去忽略这种感觉
Por favor dime lo que has hecho con este pobre corazón
请告诉我 你对这可怜的心做了些什么
A ver si poco a poco puedo repararlo
看看是否我能渐渐修复它
Y no voy a quedarme con los brazos cruzados
我不会袖手旁观
Pero el tiempo no te quiere dejar ver el pasado
但时间不想让你留念过去
Mira que no puedo más que mi vida es tuya
听着 我不能继续下去 我的生命都是你的
Y no cabe duda, no voy a olvidar
毫无疑问 我不会忘记你
Mira que no puedo más, ya no estoy fingiendo
听着 我不能继续下去 我不是在假装
Y aunque sea mentira
即使是个谎言
Di que no te vas
你说你不会离开
Di que no te vas
你说你不会离开
Oh oh oh oh oh oh oh …
噢 噢 噢......
Y no voy a aceptar que ya no quieras quedarte
我没法接受你想要离去
Pero el tiempo, no podrá ensenarme como olvidarte
但是时间不会教我去忘记你
Mira que no puedo más que mi vida es tuya
听着 我不能继续下去 我的生命都是你的
Y no cabe duda, no voy a olvidar
毫无疑问 我不会忘记你
Mira que no puedo más, ya no estoy fingiendo
听着 我不能继续下去 我不是在假装
Y aunque sea mentira
即使是个谎言
Di que no te vas
你说你不会离开
Di que no te vas
你说你不会离开
Oh oh oh oh oh oh oh …
噢 噢 噢......
Di que no te vas
你说你不会离开
Di que no te vas …
你说你不会离开
专辑信息